山東省曹某人民檢察院

不起訴決定書

曹檢一部刑不訴〔2020〕28號

被不起訴人王某某，男，1997年**月**日出生于山東省曹某，公民身份號碼3729221997********，漢族，無業(yè)，初中文化，戶籍地曹某**莊**村**莊**號，住曹某磐石街道**號樓**單元**室。2019年10月31日因涉嫌故意傷害罪被曹某公安局取保候?qū)彙?/span>

本案由曹某公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人王某某涉嫌故意傷害罪，于2020年2月6日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

2018年7月起，被不起訴人王某某與張某某以夫妻的名義共同生活（未達到法定婚齡，未辦理結(jié)婚登記），并于2018年12月18日兩人育有一子。2019年9月7日1時許，被不起訴人王某某與張某某在共同生活居住的曹某磐石街道**號樓**單元**室內(nèi)，因家庭矛盾發(fā)生爭吵，后雙方相互撕打，被不起訴人王某某推倒張某某后用腳踹張某某腰部致張某某腰部受傷。經(jīng)鑒定，張某某的人體損傷程度為輕傷二級。

2019年9月9日，被不起訴人王某某經(jīng)公安機關(guān)電話通知后，主動到公安機關(guān)接受調(diào)查并如實供述犯罪事實。審查起訴期間，王某某取得被害人張某某諒解。

本院認為，王某某實施了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，具有自首情節(jié)且認罪認罰，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對王某某不起訴，同時責令王某某具結(jié)悔過。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向菏澤市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向曹某人民法院提起自訴。

曹某人民檢察院　　

2020年9月2日

_?