北京市西城區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

京西檢第一檢察部刑不訴〔2020〕6號

被不起訴人潘某某，曾用名無，男性，1954年**月**日出生，居民身份證號碼3412241954********，漢族，小學文化程度，無固定職業(yè)，戶籍所在地：安徽省亳州市蒙城縣**鎮(zhèn)**街**組**號。因涉嫌詐騙罪，經(jīng)北京市公安局西城分局決定，于2019年7月13日被北京市公安局西城分局刑事拘留；因涉嫌犯有詐騙罪，經(jīng)北京市西城區(qū)人民檢察院批準，于2019年8月8日由北京市公安局西城分局執(zhí)行逮捕。

辯護人王非，北京杜克律師事務所律師。

本案由北京市公安局西城分局偵查終結，以被不起訴人潘某某涉嫌詐騙罪，于2019年12月31日向本院移送審查起訴。本院于2020年2月15日第一次退回偵查機關補充偵查，偵查機關于2020年3月15日補查重報。本院于2020年1月31日、2020年4月15日分別延長審查起訴期限15日。

經(jīng)本院依法審查查明：

2019年7月11日，被不起訴人潘某某伙同崔某某虛構身份及捏造具備數(shù)億美元的經(jīng)濟能力，在北京市西城區(qū)珠市口西大街欣燕都酒店內(nèi)，以投資理財增值所需手續(xù)費的名義騙取被害人宋某某30萬元人民幣。北京市公安局西城分局于2019年7月12日將潘某某、崔某某抓獲?，F(xiàn)贓款已退還被害人。

上述事實，有以下證據(jù)證明：

1、被不起訴人潘某某的供述與辯解；2、被害人宋某某的陳述；3、證人崔某某的證言；4、書證：被害人某某某、崔某某及潘某某某某某、投資理財增值協(xié)議、資產(chǎn)證明、崔某某及潘某某出入境記錄、收條及諒解書等；5、司法鑒定意見；6、其他證據(jù)材料：常住人口基本信息表、到案經(jīng)過、扣押筆錄及清單、工作說明等。

本院認為，潘某某實施了《中華人民共和國刑法》第二百六十六條規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，具有坦白、被害人諒解等情節(jié)，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對潘某某不起訴。

扣押的涉案款物已由北京市公安局西城分局發(fā)還被害人。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向北京市人民檢察院第二分院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向北京市西城區(qū)人民法院提起自訴。

2020年4月29日