四川省成都市成華區(qū)人民檢察院

不起訴決定書(shū)

川成華檢刑不訴〔2021〕24號(hào)

被不起訴人溫某某，男性，1976年**月**日出生，公民身份號(hào)碼5101121976********，漢族，初中文化，群眾，戶(hù)籍所在地四川省成都市龍泉驛區(qū)**鎮(zhèn)**村**組**號(hào)，住四川省成都市成華區(qū)**路**號(hào)**二期**棟**單元**號(hào),因涉嫌故意傷害罪，于2020年7月21日被四川省成都市公安局成華區(qū)分局刑事拘留;于2020年8月4日被四川省成都市公安局成華區(qū)分局監(jiān)視居住。

本案由四川省成都市公安局成華區(qū)偵查終結(jié)，以被不起訴人溫某某涉嫌故意傷害罪，于2020年12月16日向本院移送起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

2020年7月20日22時(shí)50分許，被告人溫某某在成都市成華區(qū)東麗街138號(hào)“金科一城”小區(qū)1號(hào)門(mén)外打車(chē)，攔停駕駛出租車(chē)途經(jīng)此處的司機(jī)即被害人郭某某。被告人溫某某因懷疑遭拒載，遂拉開(kāi)該出租車(chē)副駕車(chē)門(mén)進(jìn)入車(chē)內(nèi)，用拳頭擊打被害人郭某某的面部。被害人郭某某下車(chē)找被告人溫某某理論時(shí)又被其踹中胸部倒地，造成被害人郭某某左側(cè)鎖骨骨折。經(jīng)鑒定，被害人郭某某的損傷程度為輕傷二級(jí)。2020年7月21日早上9時(shí)30分許，被告人溫某某自動(dòng)向公安機(jī)關(guān)投案，并如實(shí)供述自己的主要犯罪事實(shí)。2020年8月5日，被告人溫某某家屬對(duì)被害人郭某某進(jìn)行賠償并取得被害人對(duì)被告人溫某某的諒解。

本院認(rèn)為，溫某某實(shí)施了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條第一款規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，具有自首、認(rèn)罪認(rèn)罰、賠償被害人并取得被害人諒解的情節(jié)，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對(duì)溫某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日以?xún)?nèi)向四川省成都市人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向四川省成都市成華區(qū)人民法院提起自訴。

成華區(qū)人民檢察院

2021年1月20日

?????????????????????????????????????????