曲水縣人民檢察院?

不起訴決定書

曲檢公刑不訴〔2020〕2號?

被不起訴人洛某某，男性，1986年**月**日出生，居民身份證號碼5422231986********，藏族，小學(xué)文化程度，中共黨員，務(wù)農(nóng)，戶籍所在地西藏空港新區(qū)**鎮(zhèn)，住西藏空港新區(qū)**鎮(zhèn)**村**組，因涉嫌故意傷害罪，于2019年7月23日、2020年5月7日，分別被拉薩市公安局、曲水縣人民檢察院取保候?qū)?，由西藏空港新區(qū)**鎮(zhèn)派出所執(zhí)行。

值班律師，拉加?xùn)|主，拉薩市司法局法律援助中心。

本案由拉薩市公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人洛某某涉嫌故意傷害罪，于2020年5月7日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

2019年6月6日，被不起訴人洛某某與被害人達(dá)某某在空港新區(qū)**鎮(zhèn)**村**茶館喝酒，因喝酒引發(fā)爭執(zhí)，被不起訴人洛某某將啤酒倒在了被害人頭上，隨即兩人發(fā)生了拉扯，茶館里的人將兩人拉開，后被害人將一壺暖瓶砸向被不起訴人洛某某（未受傷）,兩人再次拉扯后茶館里的人將被害人勸到茶館外，讓被不起訴人洛某某等人從茶館后門離開。被不起訴人洛某某離開后到貢嘎縣繼續(xù)喝酒，后接到家里電話得知被害人到其家中理論，就立即回家卻未見被害人，后在離家不遠(yuǎn)的巷子里看到被害人，隨即沖向被害人拳打腳踢致其倒地，兩人扭打在一起，被趕來的家人勸開，并各自帶回家。次日早上被害人向空港新區(qū)**鎮(zhèn)派出所報警，并到醫(yī)院檢查，其傷勢經(jīng)拉薩市公安局刑事科學(xué)技術(shù)研究所鑒定為輕傷二級。被不起訴人洛某某與被害人達(dá)某某之間達(dá)成協(xié)議，賠償醫(yī)藥費(fèi)及精神損失費(fèi)共計(jì)20500元，被害人出具了諒解書，表示不愿追究其刑事責(zé)任。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.書證：被不起訴人基本信息、受案登記表、受案回執(zhí)、到案經(jīng)過、抓獲經(jīng)過、隨案移送清單、西藏自治區(qū)人民醫(yī)院入院證、住院病案、解放軍西藏軍區(qū)總醫(yī)院CT診斷報告單、協(xié)議書、收據(jù)條、諒解書、現(xiàn)場指認(rèn)照片、承諾書等；2.證人證言：證人達(dá)某某、西某某、拉某某、卓某某、索某某、白某某、頓某某的證言；3.被害人陳述：被害人達(dá)某某的陳述；4.被不起訴人的供述：被不起訴人洛某某的供述；5.鑒定意見：拉薩市公安局刑事科學(xué)技術(shù)研究所法醫(yī)學(xué)人體損傷程度檢驗(yàn)鑒定書；6.勘驗(yàn)、檢查、辨認(rèn)、偵查實(shí)驗(yàn)等筆錄：辨認(rèn)筆錄。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定指控的事實(shí)。被不起訴人洛某某對指控的犯罪事實(shí)和證據(jù)沒有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被不起訴人洛某某故意非法損害被害人達(dá)某某身體健康，致使被害人輕傷二級，犯罪行為與傷害結(jié)果具有直接的因果關(guān)系，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條之規(guī)定，構(gòu)成故意傷害罪。但本案兩名當(dāng)事人系鄰里，平時關(guān)系較好，此事因瑣事引起，現(xiàn)已達(dá)成和解，被不起訴人也積極賠償被害人損失，獲得了諒解，被害人不愿追究其刑事責(zé)任，并表示兩人同住一村日后還要相處，無需因此事相互怨恨。加之被不起訴人洛某某系初犯，能夠如實(shí)供述自己的犯罪行為，且自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，綜合以上情節(jié)，依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對洛某某作相對不起訴。

?被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向拉薩市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向曲水縣人民法院提起自訴。

曲水縣人民檢察院

??????????????????????????????????2020年5月12日