安徽省肥東縣人民檢察院

不起訴決定書

肥檢刑不訴〔2020〕156號

被不起訴人汪某某，女性，1972年**月**日出生，居民身份證號碼3401231972********，漢族，小學(xué)文化，戶籍所在地安徽省合肥市肥東縣**鎮(zhèn)**村**組，住肥東縣**鎮(zhèn)**村**組。因涉嫌故意傷害罪，于2019年7月2日被肥東縣公安局刑事拘留，同年7月8日被該局監(jiān)視居住。

本案由肥東縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人汪某某涉嫌故意傷害罪，于2019年12月11日向移送本院審查起訴。經(jīng)審查，本院于2019年12月26日將案件報(bào)送合肥市人民檢察院審查，合肥市人民檢察院于2020年1月25日以合檢交訴[2020]66號交辦案件通知書將案件交由本院辦理。

因案件事實(shí)不清、證據(jù)不足，本院于2020年3月10日第一次退回補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2020年4月8日補(bǔ)查重報(bào)；本院于2020年5月22日第二次退回補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2020年6月22日補(bǔ)查重報(bào)。

肥東縣公安局移送審查起訴認(rèn)定：2002年期間，犯罪嫌疑人汪某某系肥東縣**鎮(zhèn)**鎮(zhèn)**村婦女主任。因汪某某負(fù)責(zé)征收被害人余某某家的農(nóng)業(yè)稅，在征收無果的情況下，由汪某某個(gè)人先行墊付。2002年11月4日中午，汪某某在肥東縣**鎮(zhèn)**村自家門口看到酒后的余某某在門口處轉(zhuǎn)悠，便上前向余某某索要自己幫其墊付的農(nóng)業(yè)稅錢款。隨即兩人便發(fā)生爭執(zhí)并相互拉扯。在拉扯過程中，汪某某將余某某推倒在地并用工具擊打余某某頭部致其昏迷。余某某隨即被送往合肥市第一人民醫(yī)院搶救。因搶救無效，余某某家人于2002年11月6日放棄治療，并將余某某帶回肥東縣**鎮(zhèn)**村老家，次日上午余某某死亡。2002年11月25日，經(jīng)肥東縣公安局鑒定，余某某系被鈍器打擊頭左顳頂部致重度顱腦損傷死亡。

經(jīng)本院審查并兩次退回補(bǔ)充偵查，本院仍然認(rèn)為肥東縣公安局認(rèn)定的犯罪事實(shí)不清、證據(jù)不足（被害人余某某受傷及死亡的原因不明確；言詞證據(jù)之間存在矛盾；無物證檢驗(yàn)鑒定意見及現(xiàn)場勘驗(yàn)筆錄等證據(jù)佐證案件的事實(shí)），不符合起訴條件。依照《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十五條第四款的規(guī)定，決定對汪某某不起訴。

被害人近親屬如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向合肥市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向肥東縣人民法院提起自訴。

肥東縣人民檢察院　　　　

2020年7月28日