昭平縣人民檢察院

不起訴決定書

昭檢刑不訴〔2020〕39號

被不起訴人江某某，男性，1984年**月**日出生，居民身份證號碼4504221984********，漢族，小學文化，戶籍所在地廣西壯族自治區(qū)梧州市藤縣，住藤縣**鎮(zhèn)**村**組**號。因涉嫌濫伐林木罪，于2020年4月21日被昭平縣森林公安局取保候?qū)彙?/span>

本案由昭平縣森林公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人江某某涉嫌濫伐林木罪，于2020年5月26日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：被不起訴人江某某與廣西林業(yè)集團桂欽林漿紙有限公司簽訂林木銷售合同購買位于昭平縣大腦山林場黃連站面積802.65畝的桉樹林木。2019年11月份，被不起訴人江某某雇請黎治文、蔡遠松等工人采伐林木，在采伐林木的過程中，伐木工人超出采伐許可證范圍采伐林木。經(jīng)鑒定：不在采伐許可證范圍采伐的現(xiàn)場位于昭平縣大腦山林場黃連站11林班2011小班，采伐面積為9.957畝，樹種為尾葉按，被采伐林木的蓄積量為15.11立方米。

2020年4月2日，被不起訴人江某某自動到昭平縣森林公安局大腦山派出所投案，并退出違法所得1100元人民幣。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1、書證：戶籍證明、歸案經(jīng)過、無犯罪記錄證明、林木采伐許可證、林木銷售合同書等；2、證人郭某某、蔡某乙、蔣某某等人的證言；3、被不起訴人江某某的供述和辯解；4、鑒定意見：昭平縣大腦山林場黃蓮站11林班采伐林木現(xiàn)場調(diào)查鑒定意見書；5、現(xiàn)場勘驗、檢查、辨認筆錄等。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實，足以認定指控實屬，被不起訴人江某某對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，被不起訴人江某某實施了《中華人民共和國刑法》第三百四十五條之規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，有自首情節(jié)，積極退贓，并自愿認罪認罰。根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條、六十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰，依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對江某某不起訴。

被不起訴人江某某退出的贓款1100元人民幣，予以沒收，上繳國庫。

被不起訴人江某某如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

?????????????????????????????????昭平縣人民檢察院?????????????????????????????????????????????????????????????????????

??????????????????????????????????

??????????????????????????????????2020年6月22日