福建省福清市人民檢察院

不起訴決定書

融檢六部刑不訴〔2020〕7號

被不起訴人林某某，男，1973年**月**日出生，公民身份號碼3501271973********，漢族，大學本科文化程度，中共黨員，福清市**中心小學在職教師，戶籍所在地福建省福清市**街道**路**號**宿舍樓**單元，現(xiàn)住福清市**街道**街**巷**號。因涉嫌非法收購珍貴、瀕危野生動物罪，于2020年5月7日由福清市公安局決定取保候?qū)彙?/span>

本案由福清市公安局偵查終結，以被不起訴人林某某涉嫌非法收購珍貴、瀕危野生動物罪，于2020年8月25日向本院移送審查起訴。本院受理后，已告知被不起訴人有權委托辯護人，依法訊問了被不起訴人，聽取了被不起訴人及辯護人意見，審查了全部案件材料。其間，本院依法退回補充偵查一次。

經(jīng)本院依法審查查明：

2018年11月3日，被不起訴人林某某出于個人飼養(yǎng)的目的，在明知兩爪鱉（又稱“豬鼻龜”）為野生保護動物的情況下，通過朋友在互聯(lián)網(wǎng)上向同案人譚某某（另案處理）以人民幣520元的價格購買了兩爪鱉1只，后長期飼養(yǎng)在家中魚缸內(nèi)。2020年5月6日，公安機關在福清市**街道**街**巷被不起訴人林某某的家中將其當場抓獲，現(xiàn)場扣押到一只疑似“豬鼻龜”的龜鱉類動物。經(jīng)福建閩林司法鑒定中心鑒定，上述龜鱉動物屬于兩爪鱉（異名“豬鼻龜”），屬于列入《瀕危野生動植物種國際貿(mào)易公約》附錄Ⅱ的外來物種，核定價值計人民幣2500元。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.書證：戶籍信息、到案經(jīng)過、違法犯罪經(jīng)歷查詢記錄、扣押決定書、扣押清單及照片、野生動物救護交接收單、微信轉(zhuǎn)賬記錄、淘寶交易記錄、銀行結算記錄、網(wǎng)絡搜索結果截圖、會議紀要、關于下達2020年省級財政林業(yè)專項資金（第一批）的通知；

2.證人證言：證人謝某某、翁某某的證言；

3.同案人供述和辯解：同案人譚某某的供述；

4.被不起訴人供述和辯解：被不起訴人林某某的供述；

5.鑒定意見：關于1只龜鱉類動物物種等問題的鑒定意見書；

6.勘驗、辨認筆錄：現(xiàn)場勘驗檢查工作記錄、現(xiàn)場照片、指認筆錄。

本院認為，被不起訴人林某某實施了《中華人民共和國刑法》第三百四十一條第一款規(guī)定的行為，鑒于被不起訴人林某某犯罪情節(jié)輕微，依照《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，可以免除刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對林某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

福清市人民檢察院

2020年11月13日