廣西壯族自治區(qū)北流市人民檢察院

不起訴決定書

北檢一部刑不訴〔2020〕51號(hào)

被不起訴人林某某，女，1973年**月**日出生于廣西壯族自治區(qū)北流市，居民身份證號(hào)碼4525261973********，漢族，大專文化，**，住北流市**路****號(hào)。因涉嫌交通肇事罪，于2020年9月14日被北流市公安局刑事拘留，同月21日變更為取保候?qū)彙?/span>

本案由北流市公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人林某某涉嫌交通肇事罪，于2020年11月23日向本院移送審查起訴。

經(jīng)依法審查查明：2020年7月3日6時(shí)許，被不起訴人林某某駕駛一輛小型轎車行駛到北流市新豐鎮(zhèn)童之夢(mèng)藝術(shù)幼兒園門前路段，由于不注意路面情況而與同方向行駛的由被害人李某某駕駛的搭乘鄧某某的二輪摩托車發(fā)生碰撞，造成李某某受傷，經(jīng)搶救無效于2020年7月10日死亡。經(jīng)法醫(yī)檢驗(yàn)鑒定，李某某是道路交通事故造成重型的顱腦損傷而死亡。經(jīng)北流市公安局交通管理大隊(duì)認(rèn)定，林某某負(fù)事故的主要責(zé)任，李某某負(fù)事故的次要責(zé)任。

2020年9月14日，被不起訴人林某某主動(dòng)到北流市公安局交通管理大隊(duì)投案自首，并賠償了被害人的損失，被害人的家屬對(duì)林某某的行為表示諒解。

本院認(rèn)為，被不起訴人林某某實(shí)施了《中華人民共和國刑法》第一百三十三條之規(guī)定的行為，但具有自首、認(rèn)罪認(rèn)罰、賠償損失、取得被害人家屬諒解的情節(jié)，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條之規(guī)定，不需要判處刑罰，依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對(duì)林某某不起訴。

被不起訴人林某某如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人家屬如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向玉林市人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴，也可以不經(jīng)申訴，直接向北流市人民法院提起自訴。

????廣西壯族自治區(qū)北流市人民檢察院

2020年12月15日?