湖南省沅陵縣人民檢察院

不起訴決定書

沅檢刑刑不訴〔2020〕46號(hào)

被不起訴人楊某某，男，1987年**月**日出生，公民身份號(hào)碼4312221987********，苗族，大學(xué)文化，工程承包人員，湖南省沅陵縣人，住沅陵縣**鎮(zhèn)**村**組**號(hào)，因涉嫌詐騙罪，于2020年1月9日被沅陵縣公安局刑事拘留；同年1月16日被沅陵縣公安局變更強(qiáng)制措施為取保候?qū)彙?/span>

楊某某沒(méi)有委托辯護(hù)人。

本案由沅陵縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人楊某某涉嫌詐騙罪，于2020年6月23日移送本院審查起訴。經(jīng)審查，我院于2020年7月15日退回沅陵縣公安局補(bǔ)充偵查，沅陵縣公安局于2020年8月14日再次移送本院審查起訴。

沅陵縣公安局移送審查起訴認(rèn)定：2019年3月27日，文某某找到楊某某稱沅陵縣七甲坪鎮(zhèn)柳葉譚村有一段十多公里的扶貧公路要修，要楊某某去找懷化**公司的老總問(wèn)情況，楊某某詢問(wèn)情況后得知這段扶貧公路被一個(gè)叫陳某某的人給承包了，于是楊某某找到陳某某，表達(dá)其想要承包這段扶貧公路工程的意向，陳某某表示同意，但是需要15萬(wàn)元轉(zhuǎn)讓費(fèi)，這個(gè)錢可以在工程結(jié)款后再給，但是需要先交2萬(wàn)元的項(xiàng)目質(zhì)量押金。后楊某某對(duì)文某某說(shuō)可以承包到七甲坪鎮(zhèn)柳葉譚村扶貧公路項(xiàng)目，但是陳某某需要12萬(wàn)元的項(xiàng)目質(zhì)量押金，然后要文某某將錢轉(zhuǎn)給楊某某的妻子洪某的閨蜜張某某，并謊稱張某某為陳某某公司的會(huì)計(jì),楊某某已事先跟張某某說(shuō)好會(huì)有一筆錢打給她，等錢到賬后等幾個(gè)小時(shí)再轉(zhuǎn)給洪某），在文某某將12萬(wàn)元轉(zhuǎn)給了張某某后，由張某某再轉(zhuǎn)給洪某，最后由洪某轉(zhuǎn)給了楊某某。楊某某在收到這12萬(wàn)元后，將2萬(wàn)元的工程質(zhì)量押金轉(zhuǎn)給陳某某，剩下10萬(wàn)元轉(zhuǎn)入了自己的中國(guó)建設(shè)銀行的賬戶使用了。

經(jīng)本院審查并退回補(bǔ)充偵查，本院仍然認(rèn)為沅陵縣公安局認(rèn)定的犯罪事實(shí)不清、證據(jù)不足。陳某某稱收到2萬(wàn)元定金后同意楊某某在15天內(nèi)湊足20萬(wàn)元轉(zhuǎn)包費(fèi)再具體商談工程轉(zhuǎn)包事宜，但4月1日認(rèn)為楊某某做事不靠譜便退回了楊某某2萬(wàn)元定金，終止了工程轉(zhuǎn)包的意向。楊某某承認(rèn)騙了文某某但同時(shí)辯稱只是想占用文某某的10萬(wàn)元資金周轉(zhuǎn)一下,轉(zhuǎn)包費(fèi)可以在工程結(jié)算時(shí)再給。楊某某與陳某某電話聯(lián)系工程轉(zhuǎn)包的事宜具體情況只有他們兩人清楚，但兩人對(duì)商談的具體情況陳述不一致。案發(fā)前，楊某某與合伙人姚某某欠文某某借款，案發(fā)后，楊某某的父親楊某甲與文某某達(dá)成了還款協(xié)議，楊某某獲得了文某某的諒解。楊某某的行為是刑法意義上的詐騙還是民事意義上的欺詐難以認(rèn)定，不符合起訴條件。依照《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十五條第四款、《人民檢察院刑事訴訟規(guī)則》第三百六十七條第二款的規(guī)定，決定對(duì)楊某某不起訴。

被害人文某某如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向懷化市人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向沅陵縣人民法院提起自訴。

湖南省沅陵縣人民檢察院　　

2020年9月10日