云南省景東彝族自治縣人民檢察院
不起訴決定書
景檢刑不訴〔2020〕10號
被不起訴人楊某某,男,1984年**月**日出生,居民身份證號碼5327241984********,漢族,高中文化,戶籍所在地云南省普洱市景東彝族自治縣(以下簡稱景東縣),住云南省景東縣**鎮(zhèn)**村委會**村民小組**號,因涉嫌強迫交易罪,于2019年5月30日被景東縣公安局刑事拘留;經本院批準,于2019年7月6日被景東縣公安局執(zhí)行逮捕。
本案由云南省景東縣公安局偵查終結,以被不起訴人楊某某涉嫌強迫交易罪,于2019年12月6日向本院移送審查起訴。本院受理后,于當日已告知被不起訴人有權委托辯護人和認罪認罰可能導致的法律后果,依法訊問了被不起訴人,聽取了被不起訴人及其值班律師、被害人的意見,審查了全部案件材料。本院依法退回公安機關補充偵查二次,三次依法延長審查起訴期限十五日。
經本院依法審查查明:
2017年3月13日,施某某因欠銀行貸款需要調頭,向被不起訴人楊某某借款5萬元人民幣,約定利息為1000元每天。施某某借款后無力償還,楊某某遂安排吳某某到施某某家以低于市場價的25000元的價格強行將施某某家7頭豬、2頭牛(其中一頭懷有牛仔)予以收購,用于償還施某某所欠借款。經景東縣發(fā)展和改革局價格認定中心認定,施某某家7頭豬、2頭牛的價值為30200元人民幣。
本院認為,被不起訴人楊某某強迫施某某低價出售家畜以償還其債務的行為,觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百二十六條之規(guī)定,但犯罪情節(jié)輕微,系初犯、自愿認罪認罰,根據《中華人民共和國刑法》第三十七條之規(guī)定,不需要判處刑罰。依據《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定,決定對楊某某不起訴。
被不起訴人如不服本決定,可以自收到本決定書后七日內向本院申訴。
被害人如不服本決定,可以自收到本決定書后七日以內向普洱市人民檢察院申訴,請求提起公訴;也可以不經申訴,直接向景東縣人民法院提起自訴。
?云南省景東縣人民檢察院
2020年6月18日
(院?。?/span>
成為第一個評論者