株洲市石峰區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

株石檢公訴刑不訴〔2020〕16號

被不起訴人楊某某，女，漢族，初中文化，1992年**月**日出生，身份證號碼3426261992********，群眾，非人大代表或者政協(xié)委員，戶籍所在地安徽省馬鞍山市和縣**鎮(zhèn)**村委會**村**號，現(xiàn)住湖南省株洲市石峰區(qū)**村**棟**號，個體經(jīng)營戶，因涉嫌故意傷害罪，于2019年8月28日被株洲市公安局石峰分局取保候審。經(jīng)本院決定，2020年01月09日對其繼續(xù)取保候審，現(xiàn)被不起訴人楊某某取保候審在家。??????

本案由株洲市公安局石峰分局偵查終結，以被不起訴人楊某某涉嫌故意傷害罪，于2020年1月8日向本院移送審查起訴。本院受理后，依照刑事訴訟法的有關規(guī)定，于2020年1月9日告知犯罪嫌疑人依法享有的訴訟權利及認罪認罰從寬制度，并依法訊問犯罪嫌疑人。同日告知被害人依法享有的訴訟權利；聽取了被害人的意見，本案于2020年2月9日第一次延長審查起訴期限15日，于2020年2月21日第一次退回補充偵查，2020年3月17日公安機關退查后重報。

經(jīng)本院依法審查查明：

2019年4月2日8時44分許，被不起訴人楊某某在株洲市石峰區(qū)田心北門天源菜市場內(nèi)因瑣事與被害人駱某某發(fā)生口角，

被害人駱某某扯住被不起訴人楊某某理論，被不起訴人楊某某掙脫后繼續(xù)往外走，被害人駱某某再次扯住被不起訴人楊某某理論，還動手打了被不起訴人楊某某一巴掌，被不起訴人楊某某就用手中的物品砸向駱某某，雙方相互撕扯推拉，后黃某某與駱某某一起與被不起訴人楊某某發(fā)生互毆，被不起訴人楊某某與駱某某推拉撕扯中一起倒地，后被不起訴人楊某某站起來用腳蹬駱某某右腳腳踝處，致使被害人駱某某右腳腳踝受傷。經(jīng)株洲市刑事科學技術研究所鑒定，駱某某的傷情為輕傷一級。

事發(fā)后被不起訴人楊某某第一時間打電話報警。到案后，被不起訴人楊某某如實供述了自己的犯罪事實，系坦白，賠償了被害人駱某某2萬元，取得了被害人駱某某、黃某某的諒解。在審查起訴階段，自愿認罪認罰并簽具了認罪認罰具結書。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1、接報案及受理案件登記表、到案經(jīng)過、鑒定意見通知書、傷情照片、病歷資料、治安調(diào)解協(xié)議書、收條與諒解協(xié)議書、戶籍資料等相關書證物證；

2、被害人駱某某、黃某某的陳述；

3、證人莫某某、劉某某、徐某某的證言；

4、被不起訴人楊某某的供述與辯解；

5、案發(fā)現(xiàn)場監(jiān)控視頻；

6、認罪認罰具結書。

本院認為，被不起訴人楊某某實施了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款規(guī)定的行為，構成故意傷害罪。但是本案是因瑣事雙方發(fā)生言語爭執(zhí)后，被害人先動手導致矛盾激化引發(fā)的案件，所實施故意傷害行為的情節(jié)相對輕微，主觀惡性較小，人身危險性及社會危害性均不大，案發(fā)后被不起訴人楊某某真誠悔罪，且雙方自愿并依法達成刑事和解，到案后，被不起訴人楊某某如實供述了自己的犯罪事實，系坦白。又自愿簽署了認罪認罰具結書，依法適用《中華人民共和國刑法》第三十七條、第六十七條第三款、第二百九十條之規(guī)定，不需要判處刑罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條、第一百七十七條第二款、第二百九十條之規(guī)定，決定對楊某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向本院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向株洲市石峰區(qū)人民法院提起自訴。

2020年4月9日