江蘇省蘇州市相城區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

?????

相檢一部刑不訴〔2020〕183號(hào)

????

被不起訴人杜某某，男，1990年**月**日出生，公民身份號(hào)碼3424231990********，漢族，高中文化，務(wù)工人員，住江蘇省南京市江寧區(qū)**街道**集中區(qū)**宿舍（戶籍所在地安徽省霍邱縣**鄉(xiāng)**村**組）。被不起訴人杜某某因涉嫌故意傷害罪，于2019年11月4日被蘇州市公安局相城分局取保候?qū)?。本院?020年10月30日決定繼續(xù)取保候?qū)彙?/span>

本案由蘇州市公安局相城分局偵查終結(jié)，以被不起訴人杜某某涉嫌故意傷害罪，于2020年10月30日向本院移送審查起訴。

經(jīng)依法審查查明：

2019年9月16日晚，被不起訴人杜某某與被害人孔某某因與他人之間的感情糾紛，約定在蘇州市相城區(qū)渭塘鎮(zhèn)珍珠寶石城停車場(chǎng)見(jiàn)面。當(dāng)晚9時(shí)許，杜某某與孔某某見(jiàn)面后先拳打腳踢，隨后孔某某從從其乘坐的豐田越野車副駕駛位上拿出一把菜刀嚇唬杜某某，后將菜刀放回至車內(nèi)。杜某某從車內(nèi)拿起菜刀，并持刀追逐孔某某，孔某某在躲避時(shí)摔倒，后孔某某爬起來(lái)繼續(xù)向前跑，又再次摔倒，導(dǎo)致孔某某右橈骨遠(yuǎn)端骨折伴移位。杜某某持菜刀靠近孔某某，因踩到孔某某腳部而摔倒，在此過(guò)程中菜刀劃傷孔某某右手手臂。

經(jīng)鑒定，被害人孔某某右橈骨遠(yuǎn)端骨折伴移位構(gòu)成輕傷一級(jí)。

被不起訴人杜某某主動(dòng)報(bào)警并如實(shí)供述自己的罪行，賠償被害人孔某某損失人民幣4.8?萬(wàn)元并取得諒解。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.物證：菜刀1把（系照片）；

2.戶籍證明、發(fā)破案經(jīng)過(guò)、查獲經(jīng)過(guò)等書證；

3.證人謝某某、劉某某的證言；

4.被害人孔某某的陳述；

5.被不起訴人杜某某的供述及辯解；

6.蘇州市公安局相城分局物證鑒定室出具的鑒定意見(jiàn)；

7.蘇州市公安局相城分局制作的現(xiàn)場(chǎng)勘驗(yàn)筆錄。

本院認(rèn)為，被不起訴人杜某某實(shí)施了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條第一款規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，且有自首、認(rèn)罪認(rèn)罰、賠償諒解情節(jié)，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第三十七條、第六十七條第一款的規(guī)定，可以免除處罰。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對(duì)杜某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如果不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向蘇州市人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向蘇州市相城區(qū)人民法院提起自訴。

???????????????????????

????江蘇省蘇州市相城區(qū)人民檢察院

2020年11月26日?