江蘇省蘇州市吳某區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

吳某檢一部刑不訴〔2020〕354號

被不起訴人杜某某，男，1982年**月**日生，公民身份號碼4127211982********，漢族，初中文化，務工人員，住蘇州市吳某區(qū)**街道**小區(qū)**幢**室（戶籍所在地為河南省周口市扶溝縣**鎮(zhèn)**村**組）。被不起訴人杜某某因涉嫌故意傷害罪，于2020年7月23日被蘇州市吳某區(qū)公安局取保候審，同年8月28日經本院決定并由該局執(zhí)行取保候審。

本案由蘇州市吳某區(qū)公安局偵查終結，以被不起訴人杜某某涉嫌故意傷害罪，于2020年8月28日向本院移送起訴。本院受理后，于2020年8月28日已告知被不起訴人有權委托辯護人和認罪認罰可能導致的法律后果，2020年8月28日已告知被害人有權委托訴訟代理人，依法訊問了被不起訴人，聽取了被不起訴人及其值班律師、被害人的意見，審查了全部案件材料。

經本院依法審查查明：

2020年5月27日21時許，被不起訴人杜某某在蘇州市吳某區(qū)江陵街道城南花苑“**人力”中介店內與其朋友辛某某、喬某某等人吃飯飲酒時，杜某某酒后因工作問題與辛某某發(fā)生爭吵。在被害人喬某某上前勸止后，杜某某聯(lián)想起以前曾聽人說過喬某某在背后說其壞話，遂遷怒于喬某某，朝喬某某左臉部打一耳光，致喬某某左耳外傷性鼓膜穿孔。

經法醫(yī)鑒定，被害人喬某某左耳部損傷屬人體輕傷二級。

案發(fā)后，被不起訴人杜某某明知他人報警而在現場等待，歸案后如實供述了自己的犯罪事實。

案發(fā)后，雙方當事人已達成和解協(xié)議。

認定上述事實的證據如下：

1．病歷、和解協(xié)議書等書證；

2．證人辛某某的證言；

3．被害人喬某某的陳述；

4．被不起訴人杜某某的供述和辯解；

5．蘇州市吳某區(qū)公安局對被害人的人體損傷出具的法醫(yī)學人體損傷程度鑒定書；

6．蘇州市吳某區(qū)公安局制作的辨認筆錄。

上述證據收集程序合法，內容客觀真實，足以認定指控事實。2020年9月4日，被不起訴人杜某某在值班律師在場的情況下，自愿簽署認罪認罰具結書，表示認罪認罰。

本院認為，杜某某實施了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，且具有認罪認罰、自首、刑事和解情節(jié)，根據《中華人民共和國刑法》第三十七條、第六十七條第一款的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條、第二百九十條、第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對杜某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內向蘇州市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經申訴，直接向蘇州市吳某區(qū)人民法院提起自訴。

江蘇省蘇州市吳某區(qū)人民檢察院

2020年9月27日