重慶市涪陵區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

渝涪檢刑不訴〔2020〕827號

被不起訴人李某甲，男，1985年**月**日出生，公民身份號碼5001021985********，漢族，高中文化程度，個(gè)體工商戶，重慶市涪陵區(qū)人，戶籍所在地重慶市涪陵區(qū)**鎮(zhèn)**路**號**幢**單元**號，住重慶市涪陵區(qū)**鎮(zhèn)**路**號。因涉嫌非法捕撈水產(chǎn)品罪，2019年10月16日被重慶市涪陵區(qū)公安局決定取保候?qū)彙?/span>

本案由重慶市涪陵區(qū)公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人李某甲涉嫌非法捕撈水產(chǎn)品罪，于2020年11月17日向本院移送起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：2020年8月11日，胡某某來到**鎮(zhèn)**路被不起訴人李某甲經(jīng)營的**通訊手機(jī)店向其借電捕漁工具，并告知準(zhǔn)備到麻溪河捕漁，被不起訴人李某甲明知胡某某借電漁工具去禁漁區(qū)電漁卻不加以阻止，反而將胡某某帶至其經(jīng)營的手機(jī)店旁邊的門面內(nèi)讓胡某某借走了電捕漁工具。同日，胡某某、喻某某、李某乙（三人已判刑）在烏江支流涪陵區(qū)焦石鎮(zhèn)瓦窯村4組麻溪河河段，使用電捕漁工具非法捕撈水產(chǎn)品，被公安機(jī)關(guān)當(dāng)場抓獲，現(xiàn)場查獲電捕漁工具一副，漁獲物265尾，共計(jì)3?.8千克。

經(jīng)重慶市涪陵區(qū)漁政漁港監(jiān)督管理站認(rèn)定：1、被不起訴人李某甲提供的電漁工具，屬禁用的工具。2、被不起訴人李某甲提供電漁工具給胡某某、喻某某、等三人非法捕撈水產(chǎn)品的地點(diǎn)在烏江支流涪陵區(qū)焦石鎮(zhèn)瓦窯村4組麻溪河河段，屬天然水域，禁魚區(qū)。

2020年8月11日，被不起訴人李某甲經(jīng)民警電話聯(lián)系后，主動(dòng)到案并如實(shí)供述其犯罪事實(shí)。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

受案登記表、立案決定書等書證；

被不起訴人李某甲的供述和辯解；

證人胡某某的證言；

勘驗(yàn)、指認(rèn)等筆錄。

本院認(rèn)為，被不起訴人李某甲提供電漁工具，雖未參與電漁行為，但在共同犯罪中起輔助作用，是從犯，因而犯罪情節(jié)輕微，依法不需要判處刑罰。理由如下：

1、被不起訴人李某甲的行為觸犯了刑法規(guī)定，具有社會危害性。

根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三百四十條規(guī)定：違反保護(hù)水產(chǎn)資源法規(guī)，在禁漁區(qū)、禁漁期或者使用禁用的工具、方法捕撈水產(chǎn)品的，構(gòu)成非法捕撈水產(chǎn)品罪。本案中，被不起訴人李某甲在明知他人借電漁工具去禁漁區(qū)電漁卻不加以阻止，并提供電漁工具非法捕撈水產(chǎn)品，其行為符合非法捕撈水產(chǎn)品罪構(gòu)成要件，且具有社會危害性。

2、被不起訴人李某甲有具備法定的從輕處罰的情節(jié)。

（1）本案中，被不起訴人李某甲提供電漁工具，但并未參與電漁行為，在共同犯罪中起輔助作用，是從犯，應(yīng)當(dāng)從輕處罰。

（2）被不起訴人李某甲經(jīng)公安機(jī)關(guān)電話聯(lián)系后，主動(dòng)到案并如實(shí)供述自己罪行，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款之規(guī)定，系自首，可以從輕或者減輕處罰。

（3）在偵查、審查起訴階段被不起訴人李某甲愿意認(rèn)罪認(rèn)罰，真誠悔罪。

3、被不起訴人李某甲有具備酌定的從輕處罰的情節(jié)。

（1）被不起訴人李某甲犯罪后主動(dòng)交納生態(tài)修復(fù)金2000元，用于增殖放流，具有酌定從輕處罰情節(jié)。

（2）被不起訴人李某甲從2014年患有慢性腎功能衰竭病和高血壓3級病以來，至2020年12月一直持續(xù)醫(yī)治，并未得到根本好轉(zhuǎn)，具有酌定從輕處罰情節(jié)。

綜合全案情況，本案符合不起訴條件。根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，對于犯罪情節(jié)輕微不需要判處刑罰的，可以免于刑事處罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對李某甲微罪不起訴。

被不起訴人李某甲提供非法捕撈的電漁工具由公安機(jī)關(guān)依法扣押、處理。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

重慶市涪陵區(qū)人民檢察院

???????????????????????????2020年?12月16日

附：相關(guān)法律、法規(guī)

?1.《中華人民共和國刑法》

第三十七條?對于犯罪情節(jié)輕微不需要判處刑罰的，可以免于刑事處罰，但是可以根據(jù)案件的不同情況，予予訓(xùn)誡或者責(zé)令具結(jié)悔過、賠禮道歉、賠償損失，或者由主管部門予以行政處罰或者行政處分。

第三百四十條?違反保護(hù)水產(chǎn)資源法規(guī)，在禁漁區(qū)、禁漁期或者使用禁用的工具、方法捕撈水產(chǎn)品，情節(jié)嚴(yán)重的，處三年以下有期徒刑、拘役、管制或者罰金。

2、《中華人民共和國刑事訴訟法》

第一百七十七條?犯罪嫌疑人沒有犯罪事實(shí)，或者有本辦法第十五條規(guī)定的情形之一的，人民檢察院應(yīng)當(dāng)作出不起訴決定。

對于犯罪情節(jié)輕微，依照刑法法規(guī)不需要判處刑法或者免除刑罰的，人民檢察院可以作出不起訴決定。

人民檢察院決定不起訴的案件，應(yīng)當(dāng)同時(shí)對偵查中查封、扣押、凍結(jié)的財(cái)務(wù)解除查封、扣押、凍結(jié)。對被不起訴人需要給予行政處罰、處分或者需要沒收其違法所得的，人民檢察院應(yīng)當(dāng)提出檢察意見，移送有關(guān)主管機(jī)關(guān)處理。有關(guān)主管機(jī)關(guān)應(yīng)當(dāng)將處理結(jié)果及時(shí)通知人民檢察院。?????????????????????????????????????????

?????????????????????????????????????????