吉林省蛟河市人民檢察院

不起訴決定書

蛟檢一檢刑不訴〔2020〕64號

被不起訴人李某甲，別名李某乙，女性，1976年**月**日出生，公民身份證號碼2202811976********，漢族，小學(xué)文化，農(nóng)民，戶籍所在地蛟河市**鎮(zhèn)**村**屯，現(xiàn)住蛟河市**鎮(zhèn)**村**社。因涉嫌犯盜竊罪，于2020年6月29日被蛟河市公安局取保候?qū)彙?/span>

值班律師：張婧。

本案由吉林省蛟河市公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人李某甲涉嫌犯盜竊罪，于2020年8月12日向本院移送審查起訴。于2020年8月12日已告知被不起訴人有權(quán)委托辯護(hù)人和自愿認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，于2020年8月12日已告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被不起訴人，聽取了被不起訴人及值班律師的意見，審查了全部案件材料。

經(jīng)本院依法審查查明：被不起訴人李某甲因家庭困難，產(chǎn)生盜竊其鄰居蛟河市白石山鎮(zhèn)常勝村農(nóng)民白某乙老年卡的想法，后于2020年5月3日上午跳杖子到被害人白某乙家后院，從后窗戶進(jìn)入室內(nèi)，將白某乙放在電視柜里的蛟河農(nóng)村商業(yè)銀行儲蓄卡盜走。當(dāng)日中午，李某甲在吉林蛟河農(nóng)村商業(yè)銀行白石山支行的自動取款機，使用初始密碼取走白某乙的養(yǎng)老保險金人民幣200元。案發(fā)后，李某甲被電話傳喚歸案，到案后自愿如實供述涉嫌的犯罪事實，所得贓款已主動返還，并取得被害人諒解。

認(rèn)定上述事實的證據(jù)如下：

1．書證：

（1）案件提起和抓獲經(jīng)過證實：2020年6月25日，白石山鎮(zhèn)常勝村居民白某乙向白石山派出所報案稱，自己放在家中的銀行卡被盜，并被取走200元，此案提起。李某甲經(jīng)電話傳喚歸案，到案后如實供述自己的犯罪事實。

（2）公民戶籍信息證實：李某甲的身份信息。

（3）無違法犯罪記錄證明證實：李某甲無前科劣跡。

（4）吉林蛟河農(nóng)村商業(yè)銀行白石山支行情況說明證實：2020年5月3日，白某乙的蛟河農(nóng)村商業(yè)銀行卡在ATM發(fā)生一筆200元取款交易。

（5）存款明細(xì)賬證實：2020年5月3日，在蛟河農(nóng)村商業(yè)銀行卡62318110613********?里取款200元，卡內(nèi)余額為38.01元。

（6）諒解書證實：被害人白某乙表示對被不起訴人李某甲諒解。

2．證人證言：

（1）證人董某某證實：2020年6月23日發(fā)現(xiàn)放在自家東屋臥室東南角電視柜下面柜里的銀行卡被盜。同年6月28日17時，李某甲來到我家給我丈夫白某乙二百元，說是歸還我們的損失。

（2）證人王某某證實：陪同其母親李某甲一起去白石山的銀行，其母刷卡取錢。

（3）證人張某某、任某某證明：李某甲家人多地少，丈夫和孩子身體不好，靠李某甲打工掙錢維持生活，家庭困難。

（4）證人趙某某證實：2020年5月，跟其婆婆李某甲說過要錢買奶粉，后來李某甲送來一罐君樂寶奶粉。

3.被害人陳述：

被害人白某乙陳述證實：2020年6月23日發(fā)現(xiàn)放在蛟河市白石山鎮(zhèn)**村**屯自家臥室電視柜抽屜里的吉林蛟河農(nóng)村商業(yè)銀行卡被盜，卡號是62318110613********，這一批老年卡初始密碼都是六個8。后在銀行查流水，發(fā)現(xiàn)2020年5月3日在農(nóng)商銀行的ATM機取走200元。28日下午，李某甲來到我家給我二百元，說這個錢是一個陌生人在銀行取錢時不會按密碼，她幫他按完之后，那個人把錢取走了，我老伴董某某說錢要回來了別再追究了。

4.犯罪嫌疑人供述和辯解：

被不起訴人李某甲的供述和辯解證實：我家里條件不好，一家八口人吃飯和我兒子、我丈夫看病全靠我打工賺錢。2020年5月初，我兒媳趙某某跟我要錢說給孩子買奶粉，我家里一分錢都沒有，我尋思到哪能整點錢，我想起我去白某乙家串門的時候看見政府給發(fā)養(yǎng)老金的銀行卡放在電視柜的抽屜里，初始密碼都是888888，我尋思把那張卡拿來試試有錢的話我取點錢。第二天上午，我知道白某乙兩口子都上地干活家里沒人，我從我家后園子杖子跳入了白某乙家的后園子，順著后窗戶跳入廚房，在臥室電視柜內(nèi)找出銀行卡，后從原路離開白某乙的家。當(dāng)天中午，我?guī)е畠和跄衬车桨资芥?zhèn)農(nóng)村商業(yè)銀行自動提款機房間，輸入初始密碼888888，顯示可以取款，我取出200元錢給我孫女買奶粉了。這個事情發(fā)生之后，我想把錢還給人家，無奈家里一直沒有錢，前幾天我打工掙了230多元。2020年6月28日下午5時許，我到白某乙家要還錢，他問我是誰偷的銀行卡，我騙他說是我在銀行遇見一個陌生人不會使用銀行卡，我?guī)退彦X取出來的，之后我把200元錢還給了白某乙。

5.勘驗、檢查、辨認(rèn)、偵查實驗等筆錄：

（1）現(xiàn)場勘驗筆錄及照片證實：取款現(xiàn)場位于白石山鎮(zhèn)白石山大街信用社蛟河農(nóng)村商業(yè)銀行中段自動提款機房間；盜竊現(xiàn)場位于白石山鎮(zhèn)白某乙家，東臥室的電視柜。

（2）指認(rèn)筆錄及照片證實：李某甲指認(rèn)進(jìn)入白某乙家路線及盜竊銀行卡位置，取款位置。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實，足以認(rèn)定指控事實。被不起訴人李某甲對認(rèn)定的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被不起訴人李某甲實施了《中華人民共和國刑法》第二百六十四條規(guī)定的行為，鑒于其主動投案，自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，犯罪情節(jié)輕微，案發(fā)后主動返還贓款，取得被害人諒解，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款、第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對李某甲不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向吉林市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向蛟河市人民法院提起自訴。

????蛟河市人民檢察院

2020年8月26日