伊通滿族自治縣人民檢察院

不起訴決定書

伊檢二組刑不訴〔2020〕9號(hào)

被不起訴人李某，女性，1985年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼2201121985********，漢族，初中，戶籍所在地吉林省長春市雙陽區(qū)，住**小區(qū)**號(hào)樓**單元**屋，因涉嫌犯有生產(chǎn)、銷售不符合安全標(biāo)準(zhǔn)的食品罪，經(jīng)伊通滿族自治縣公安局決定，于2020年1月20日被伊通滿族自治縣公安局取保候?qū)彙?/span>

本案由四平市伊通滿族自治縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人李某涉嫌生產(chǎn)、銷售不符合安全標(biāo)準(zhǔn)的食品罪，于2020年5月23日向本院移送審查起訴。

本院于2020年7月8日第一次退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2020年8月6日補(bǔ)查重報(bào)。本院于2020年6月19日、2020年9月7日延長審查起訴期限。

經(jīng)本院依法審查查明：

2016年6月至今，韓某某（另案處理）先后在我縣伊丹鎮(zhèn)、西葦鎮(zhèn)堿廠村八組建立“凍肉”加工車間，其所加工的“凍肉”是指將收購的死因不明、未經(jīng)檢疫、嚴(yán)重腐壞變質(zhì)的死牛肉、死狐貍?cè)?、小牛肉胴體等，通過添加三聚磷酸鈉添加劑，讓腐肉祛除腐臭味，然后通過浸泡、甩干、分割、稱重、裝袋、冷凍保存等工序加工成5斤、10斤不等的肉塊，之后向外出售。

2019年9月至11月期間，被不起訴人李某在韓某某處購買未經(jīng)過檢疫的小牛肉，共計(jì)九百余斤，對(duì)外銷售過程中發(fā)現(xiàn)牛肉有異味后停止售賣，剩余836.4斤被公安機(jī)關(guān)查獲，現(xiàn)已被伊通滿族自治縣動(dòng)物衛(wèi)生監(jiān)督所做無害化處理，累計(jì)銷售金額2300余元。

韓某某無食品類加工、衛(wèi)生許可等許可證，用自己加工狗糧的飼料加工許可證對(duì)外宣傳自己的工廠加工狗糧，用以掩人耳目;韓某某使用的“凍肉”加工車間環(huán)境惡劣，蠅蟲遍地，腐臭熏天，衛(wèi)生條件極差，進(jìn)購的肉板隨意堆放解凍，生產(chǎn)加工無任何消毒程序，其生產(chǎn)的“凍肉”經(jīng)分銷后流入市場，進(jìn)入餐桌，危害食品安全程度嚴(yán)重，情節(jié)惡劣、令人發(fā)指。伊通縣公安局委托伊通縣市場監(jiān)督管理局從韓某某加工的“凍肉”隨機(jī)提取樣本進(jìn)行檢測，經(jīng)黑龍江省華測檢測技術(shù)有限公司檢測，樣本編號(hào)A2200087320101001C、樣本編號(hào)A2200087320101002C中檢測出產(chǎn)氣英膜梭菌，樣本編號(hào)A2190314280101001C、樣本編號(hào)A2190314280101001C中檢測出磷酸鹽成分，該細(xì)菌及產(chǎn)生的毒素均為引起食物中毒的主要因素，如食用此樣品可導(dǎo)致食物中毒及人體感染嚴(yán)重食源性疾病。

本院認(rèn)為，李某實(shí)施了《中華人民共和國刑法》第一百四十三條規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，系初犯、偶犯，鑒于其認(rèn)罪悔罪，對(duì)外銷售“凍肉”數(shù)量較少，已上繳全部違法所得，且被不起訴人簽署了認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書,具有法定從輕情節(jié)，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對(duì)李某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

伊通滿族自治縣人民檢察院

2020年9月18日

（院?。?/span>