湖南省婁底市婁某某人民檢察院

不起訴決定書

婁星檢公訴刑不訴〔2020〕91號

被不起訴人李某某，男，1989年**月**日出生，居民身份證號碼4325011989********，漢族，初中文化，無業(yè)，戶籍所在地及住址地湖南省婁底市婁某某**組。因涉嫌詐騙罪，于2018年12月10日被婁底市公安局婁星分局刑事拘留；2019年1月31日被該局取保候審。

本案由婁底市公安局婁星分局偵查終結，以被不起訴人李某某涉嫌詐騙罪，于2020年1月20日向本院移送審查起訴。其間，因部分事實不清，證據(jù)不足，退回偵查機關補充偵查2次（自2020年3月6日至4月2日、2020年4月30日至5月29日）；依法延長審查起訴期限1次（自2020年2月21日至3月6日）。

經(jīng)本院依法審查查明：

2017年3月，翁某某通過朋友認識李某某，在了解到李某某可以辦理駕照后，翁某某聯(lián)系李某某為其朋友龐某某辦理駕照。李某某便虛構駕駛員登記注冊、安排考試等事實，多次要求翁某某繳納費用共計人民幣14600元，所收費用被李某某個人使用，直至案發(fā)，所收取的費用仍未歸還。

2018年12月25日，李某某在其家屬的陪同下主動到公安機關投案，如實供述了上述事實，并自愿認罪認罰。

2019年1月23日，李某某賠償了翁某某的損失，翁某某出具了請求從輕處理的諒解書。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.戶籍資料、到案經(jīng)過、查詢情況說明、微信聊天記錄、諒解書等書證；2.證人童某某、劉某甲、鄧某某、劉某乙的證言；3.被害人翁某某的陳述；4.被不起訴人李某某的供述和辯解。

本院認為，李某某實施了《中華人民共和國刑法》第二百六十六條規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微。李某某自愿認罪認罰，依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條，可以從寬處罰。李某某具有自首情節(jié)，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款，可以從輕或減輕處罰。案發(fā)后，李某某賠償了被害人的損失，取得了被害人的諒解，可以酌情從輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對李某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內向婁底市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向婁底市婁某某人民法院提起自訴。

婁底市婁某某人民檢察院　　

2020年6月27日_?