西藏自治區(qū)那曲市色尼區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

色檢公刑不訴〔2020〕44號

被不起訴人李某某，男性，1986年*月*日出生，居民身份證號碼5002251986********，漢族，?？飘厴I(yè)，戶籍所在地重慶市大足縣，住遼寧路**賓館內，因涉嫌故意傷害罪，經色尼區(qū)公安局決定，于2019年12月31日依法取保候審。2020年8月17日，我院依法對其重新作出取保候審決定并由色尼區(qū)公安局依法執(zhí)行。

辯護人韓玉，女，西藏那曲市法律援助中心律師，執(zhí)業(yè)證號15201201611342765。

本案由色尼區(qū)公安局偵查終結，以被不起訴人李某某涉嫌故意傷害罪，于2020年8月17日依法向本院移送審查起訴。我院于2020年9月16日依法退回色尼區(qū)公安局補充偵查，2020年10月16日色尼區(qū)公安局再次依法向本院移送審查起訴。

經本院依法審查查明：

2019年2月28日晚被害人沙某某的女兒魯某某到小賣部買東西，回到家中說因把錢掉進小賣部女老板（高某某）飯碗中被高某某打了，沙某某到小賣部和高某某發(fā)生言語爭執(zhí)，高某某將飯碗扔向沙某某肩膀，沙某某踢了高某某，高某某拿起菜刀要砍沙某某，沙某某奪刀時手指被割傷，之后扎某某奪過高?手中菜刀。后小賣部老板（李某某）看見沙某某毆打自己的老婆和沙某某相互打了幾拳。沙某某準備出去時，因高某某拉著他不放，遂打了高某某一耳光，李某某過來扯沙某某大腿，沙某某在李某某頭上打了一拳，李某某拿起店內玻璃瓶裝罐頭扔向沙某某導致沙某某受傷經西藏阜康醫(yī)院法醫(yī)臨床司法鑒定中心對沙某某的傷情進行司法鑒定，鑒定結果為輕傷二級。

本院認為，李某某實施了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，具有自首、積極賠償并履行完畢、自愿認罪認罰情節(jié)，且本院依法聽取被害人意見時，被害人明確表示對本案擬作不起訴無意見。根據《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款及《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款之規(guī)定，不需要判處刑罰，決定對李某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內向那曲市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經申訴，直接向那曲市色尼區(qū)人民法院提起自訴。

?

那曲市色尼區(qū)人民檢察院???

2020年11月12日

（院印）