黑龍江省樺川縣人民檢察院

不起訴決定書

黑樺川檢訴刑不訴〔2020〕5號

被不起訴人李某某，男，1956年**月**日出生，公民身份號碼2308261956********，漢族，初中文化，系黑龍江省佳木斯市樺川縣**村農(nóng)民，住該村。于2017年7月20至30日因故意傷害他人被樺川縣公安局行政拘留，于2019年4月30日至5月7日臨時羈押于遼寧省北鎮(zhèn)市看守所，于同5月7日因涉嫌故意傷害罪被樺川縣公安局刑事拘留，同年5月15日取保候審。于2020年4月20日被本院取保候審，同日由樺川縣公安局執(zhí)行。

本案由黑龍江省樺川縣公安局偵查終結，以被不起訴人李某某涉嫌故意傷害罪，于2020年4月20日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

2017年7月19日18時許，在樺川縣**鎮(zhèn)**村**超市門口，被害人王某某手拎酒瓶子邊走邊喝從北邊過來便邀站在超市門前的被不起訴人李某某喝酒，因與王某某素不相識李某某表示不去，王某某辱罵李某某并用手懟李某某，二人發(fā)生爭吵，王某某用磚頭扔向李某某，李某某躲開，后雙方發(fā)生廝打。李某某上前把王某某按倒在超市門口排水溝的U形槽里進行毆打，造成王某某兩顆門齒脫落，鼻骨多發(fā)性骨折。經(jīng)樺川縣公安司法鑒定中心鑒定，王某某的損傷程度為輕傷二級。現(xiàn)被不起訴人李某某已賠償被害人并取得諒解。

2017年7月20日李某某因故意傷害王某某被樺川縣公安局行政拘留10日，同年7月21日賠償王某某醫(yī)療費人民幣2200元，同年7月30行政拘留期滿后2日內(nèi)李某某前往遼寧省北鎮(zhèn)市姐姐家。同年8月8日樺川縣公安局刑事立案，將李某某網(wǎng)上追逃。 2019 年4月30 日,被不起訴人李某某在遼寧省北鎮(zhèn)市方圓廣場附近被遼寧省北鎮(zhèn)市公安局廣寧鎮(zhèn)派出所民警抓獲。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.書證到案經(jīng)過，被不起訴人與被害人的戶籍證明及現(xiàn)實表現(xiàn)、賠償協(xié)議書、收據(jù)及諒解書、羈押證明書、行政處罰決定書；

2.證人高某某、車某某的證言；

3.被害人王某某的陳述；

4.被不起訴人李某某的供述與辯解；

5.黑龍江省樺川縣公安局司法鑒定中心鑒定書；

6.證人高某某辨認李某某的辨認筆錄。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實，足以認定指控事實。被不起訴人李某某對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，李某某實施了《中華人民共和國刑法》第第二百三十四條一款規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，具有偶犯、初犯、坦白、認罪認罰的情節(jié)，已賠償被害人取得被害人諒解，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對李某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向佳木斯市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向樺川縣人民法院提起自訴。

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?樺川縣人民檢察院? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 2020年5月19日