岫巖滿族自治縣人民檢察院

不起訴決定書

岫檢公訴刑不訴〔2018〕5號

被不起訴人李某某，男，1987年**月**日出生，居民身份證號碼:2103231987********，滿族，初中文化，無業(yè)，戶籍所在地：遼寧省岫巖滿族自治縣，住岫巖滿族自治縣**鎮(zhèn)**路**號樓**號。因涉嫌故意傷害罪，于2017年11月28日被岫巖滿族自治縣公安局取保候審。

本案由岫巖滿族自治縣公安局偵查終結，以被不起訴人李某某涉嫌故意傷害罪，于2017年12月12日向本院移送審查起訴。本院于2018年1月11日第一次退回偵查機關補充偵查，偵查機關于2018年2月9日補查重報。

經本院依法審查查明：

2017年8月20日7時許，犯罪嫌疑人李某某因砌院套與其鄰居被害人孟某某發(fā)生口角，其姐夫陳某某勸阻時引起孟某某不悅，孟某某持刀追趕、捅刺陳某某，情急之下，李某某隨手撿起一根木棒打在孟某某持刀的手上就將孟某某手中的尖刀打掉在地，致使孟某某手部受傷。經岫巖滿族自治縣公安司法鑒定中心鑒定：孟某某右手第二掌骨中斷骨折，評定為輕傷二級。

案發(fā)后，被不起訴人李某某與被害人孟某某達成了民事和解。

本院認為，被不起訴人李某某故意傷害他人身體，致人輕傷，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據確實、充分，應當以故意傷害罪追究其刑事責任，但犯罪情節(jié)輕微，具有坦白情節(jié)，雙方已和解，根據《中華人民共和國刑法》第二百七十九條、《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款、第三十七條的規(guī)定，可以免除刑罰。依據《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十三條第二款的規(guī)定，決定對李某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內向鞍山市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經申訴，直接向岫巖滿族自治縣人民法院提起自訴。

2018年3月8日