廈門市翔安區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

翔檢公訴刑不訴〔2020〕2號

被不起訴人李某某，男，1970年**月**日出生，公民身份號碼4206831970********，漢族，初中文化，無業(yè)，戶籍地湖北省襄樊市**鎮(zhèn)**村**組。因涉嫌合同詐騙罪，于2019年8月24日被廈門市公安局翔安分局依法刑事拘留，同年9月6日被變更強制措施為取保候?qū)彛?/span>同年9月29日本院依法決定對其繼續(xù)取保候?qū)彙?/span>

辯護(hù)人吳某甲，北京京師（廈門）律師事務(wù)所律師。

本案由廈門市公安局翔安分局偵查終結(jié)，以被不起訴人李某某涉嫌合同詐騙罪，于2019年9月26日向本院移送審查起訴。

本院于2019年10月25日、2020年1月9日兩次退回補充偵查，廈門市公安局翔安分局分別于2019年11月25日、2020年2月7日重新移送審查起訴。其間，本院依法延長審查起訴期限二次各半個月。

經(jīng)本院依法審查查明：

2015年9月10日，經(jīng)常某甲（另案處理）前期洽談后，常某甲、劉某某、吳某乙三人（均另案處理）至位于廈門市翔安區(qū)**鎮(zhèn)**路**號的福建省**集團(tuán)有限公司（以下簡稱**集團(tuán)），由劉某某以**農(nóng)業(yè)技術(shù)發(fā)展有限公司（尚未注冊成立）的名義與**集團(tuán)董事長陳某某簽訂銷售合同，約定**集團(tuán)授權(quán)**公司對**集團(tuán)生產(chǎn)的金線蓮種苗進(jìn)行推廣種植，**集團(tuán)以每瓶7元人民幣（以下幣種同）的價格向**公司銷售金線蓮種苗。2015年10月份劉某某、常某甲、吳某乙實際出資并占有股份，以劉某某、常某甲及劉某某妻弟王某甲三人的名義共同注冊成立廣州**農(nóng)業(yè)技術(shù)發(fā)展有限公司（以下簡稱**公司），并由劉某某的妻子王某乙（另案處理）擔(dān)任法定代表人，以王某乙于同年9月25日出面承租的廣州市白云區(qū)**路**號**路**棟**房為辦公場所。為了達(dá)到高價轉(zhuǎn)賣金線蓮種苗謀取高額利潤的目的，被告人劉某某雇請人員仿制了**集團(tuán)的官網(wǎng)并在百度搜索上投放網(wǎng)站鏈接推廣宣傳，在網(wǎng)站添加種植收益板塊，以金線蓮種植簡單易學(xué)、高額收益吸引種植戶進(jìn)行咨詢，并由王某乙等人以**集團(tuán)的名義在網(wǎng)上接受在線咨詢，邀請種植戶到**集團(tuán)參觀考察。2015年12月，常某甲租賃**集團(tuán)辦公區(qū)作為**公司日常接待種植戶的辦公場所，并負(fù)責(zé)安排司機接送種植戶、負(fù)責(zé)安排業(yè)務(wù)經(jīng)理接待種植戶與種植戶簽訂合同。被告人常某甲及業(yè)務(wù)經(jīng)理均謊稱**公司系**集團(tuán)廣州運營總部，以**集團(tuán)廣州運營總部的名義與種植戶接觸，在自身無技術(shù)指導(dǎo)能力的情況下承諾上門提供種植技術(shù)指導(dǎo)并承諾鮮品回收，以高收益誘騙種植戶簽訂種植收購合同，種植戶以一畝7萬元左右的高價購買金草集團(tuán)的金線蓮種苗，種植收購合同上均加蓋偽造的**集團(tuán)廣州運營總部的印章。被告人吳某乙則擔(dān)任技術(shù)總監(jiān)，在公司運作初期為種植戶指導(dǎo)搭建大棚，并負(fù)責(zé)為種植戶指派技術(shù)員和鮮品回收。

2015年10月份起，劉某某、常某甲等人以每月固定底薪外加業(yè)務(wù)提成的方式先后雇請賈某某（另案處理）及被不起訴人李某某、擔(dān)任業(yè)務(wù)經(jīng)理；先后雇請沒有任何金線蓮種植經(jīng)驗不具備技術(shù)指導(dǎo)能力的常某乙（系常某甲的侄子）、王某甲、王某丙及許某某（均另案處理）擔(dān)任技術(shù)老師，為種植戶提供搭建大棚、種苗種植等技術(shù)方面的指導(dǎo)，常某乙、王某丙還兼職擔(dān)任司機。2016年7、8月份，因常某乙、王某甲擔(dān)任技術(shù)老師無法讓客戶相信，兩人不再擔(dān)任技術(shù)老師，王某丙回廣州跟隨吳某乙做事，常某乙繼續(xù)負(fù)責(zé)開車至同年9月底，因覺得公司是在騙人而離開，賈某某、被不起訴人李某某、王某丙、王某甲則上班至2016年年底**公司準(zhǔn)備注銷之時。

2015年12月24日至2016年10月14日，種植戶戴某某、郭某某、馬某某等12人在認(rèn)為對方屬于**集團(tuán)的情況下先后與**公司簽訂種植收購合同，均約定合同履行期限為一年，且約定**公司為種植戶培訓(xùn)技術(shù)員、提供上門技術(shù)指導(dǎo)及收購金線蓮鮮品。后種植戶戴某某、郭某某、馬某某等12人支付種苗款并在**公司派出的技術(shù)老師的全程指導(dǎo)下開展種植活動，因大棚搭建、技術(shù)指導(dǎo)不到位等原因，種植戶種植的金線蓮種苗均出現(xiàn)陸續(xù)死亡無法控制的情況，除被害人郭某某因雇請的管理員具備一定種植經(jīng)驗而得以回收355.6公斤金線蓮獲取124469元的收益、被害人戴某某獲取21547元的收益外，被害人馬某某、黃某某、王某丁和因絕收或產(chǎn)量太少沒有得到回收，被害人楊某某回收僅得的40余公斤鮮品郵寄至**公司被以農(nóng)藥超標(biāo)為由拒絕支付貨款，被害人王某戊、游某甲存活的鮮品要求回收時先遭到**公司的推諉后即聯(lián)系不上對方而未獲取任何收益，被害人彭某某、茹某某、吳某丙、范某某在種植期間即無法聯(lián)系上對方造成種苗全部死亡也未獲取任何收益，12名種植戶均遭受嚴(yán)重?fù)p失。且2016年10月份開始，**集團(tuán)因莫蘭蒂臺風(fēng)的影響無法提供金線蓮種苗，劉某某、常某甲、吳某乙經(jīng)商議，由劉某某通過網(wǎng)絡(luò)向漳州一家公司購買金線蓮種苗冒充**集團(tuán)的金線蓮種苗提供給被害人吳某丁、范某某等人種植。經(jīng)查實，戴某某、郭某某等12名金線蓮種植戶共計被騙取金線蓮種苗款188.55萬元，其中戴某某、郭某某、吳某丙均被騙取21萬元，楊某某被騙取14萬元，馬某某、黃某某、游某乙、彭某某、王某丁和均被騙取7萬元，王某戊被騙取22.8萬元，茹某某被騙取18.9萬元，范某某被騙取34.85萬元。被不起訴人李某某2016年2月底至2016年12月底在**公司上班期間共參與騙取種植戶錢款117.9484萬元。

2016年6月份，**公司變更法定代表人為崔某某；同年9月1日，**公司股東會決議公司股份以0.3元的價格全部轉(zhuǎn)讓給崔某某；同年12月底，**公司股東會決議注銷公司，并開始辦理注銷手續(xù)，2017年3月17日**公司登記注銷。

2019年8月19日，被不起訴人李某某自行至棗陽市公安局西城派出所投案，并于當(dāng)日被寄押在棗陽市看守所，同月23日被廈門市公安局翔安分局民警押解帶回。到案后，其對上述行為供認(rèn)不諱。2020年3月3日，被不訴人李某某因病在湖北省棗陽市第一人民醫(yī)院死亡。

本院認(rèn)為，被不起訴人李某某實施了《中華人民共和國刑法》第二百二十四條規(guī)定的行為，構(gòu)成合同詐騙罪。但鑒于被不起訴人李某某已死亡，依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第一款的規(guī)定，決定對李某某不起訴。

被不起訴人的親屬如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如果不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向廈門市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向廈門市翔安區(qū)人民法院提起自訴。

2020年3月19日