成都市青白江區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

成青白檢公訴刑不訴〔2020〕4號

被不起訴人李某某，男，1974年**月**日出生，居民身份證號碼5130271974********，漢族，小學(xué)，戶籍所在地四川省巴中市巴州區(qū)，現(xiàn)住成都市青白江區(qū)**鎮(zhèn)**棟**單元**號。李某某因涉嫌詐騙罪于2019年1月21日被成都市公安局青白江區(qū)分局刑事拘留；因本院不批準(zhǔn)逮捕，于同年2月2日被成都市公安局青白江區(qū)分局取保候?qū)?；后因涉嫌偽造國家機(jī)關(guān)證件罪于2019年12月10日被成都市公安局青白江區(qū)分局監(jiān)視居住。

本案由成都市公安局青白江區(qū)分局偵查終結(jié)，以被不起訴人李某某涉嫌偽造國家機(jī)關(guān)證件罪，于2020年3月20日向本院移送審查起訴。本院受理后，于法定期限內(nèi)已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，依法訊問了被告人，聽取了被告人、值班律師意見，審查了全部案件材料。

經(jīng)本院依法審查查明：

2018年5月，李某某出售其位于成都市青白江區(qū)**鎮(zhèn)**的房屋與秦某某，雙方于2018年5月7日簽訂房屋買賣合同，秦某某交付6萬元定金，雙方約定在李某某取得房屋產(chǎn)權(quán)證后辦理過戶手續(xù)。2018年6月22日因李某某涉及經(jīng)濟(jì)糾紛，涉案房屋被成都市高新技術(shù)開發(fā)區(qū)人民法院查封三年。2018年8月，李某某發(fā)現(xiàn)房屋被凍結(jié)后，花錢找一陌生人為其偽造一本該房屋的《不動產(chǎn)權(quán)證書》，后秦某某持該證書在成都市青白江區(qū)不動產(chǎn)登記中心辦理過戶手續(xù)時(shí)被發(fā)現(xiàn)系假證，予以沒收。該《不動產(chǎn)權(quán)證書》應(yīng)由成都市青白江區(qū)國土局制發(fā)。2018年8月，李某某已退還秦某某4萬元，2020年4月，李某某已退還秦某某2萬元。

本院認(rèn)為，被不起訴人李某某實(shí)施了《中華人民共和國刑法》第二百八十條第一款之規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，具有坦白及認(rèn)罪認(rèn)罰從寬情節(jié)，依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對李某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

2020年4月16日