永城市人民檢察院

不起訴決定書

永檢刑訴刑不訴〔2015〕3號

被不起訴人李某某，曾用名陳**，男，19**年*月*日出生，河南省**市人，居民身份證號碼41232819**********，漢族，初中文化，無業(yè)，住永城市**鎮(zhèn)***路。2014年6月9日因涉嫌交通肇事被永城市公安局刑事拘留，同年6月23日因涉嫌交通肇事犯罪經(jīng)本院批準，2014年6月25日由永城市公安局執(zhí)行逮捕，同年8月18日被本院取保候審。

本案由永城市公安局偵查終結，以被不起訴人李某某涉嫌交通肇事罪，于2014年7月23日向本院移送審查起訴。本院于2014年8月21日第一次退回偵查機關補充偵查，偵查機關于2014年9月21日補查重報；本院于2014年10月21日第二次退回偵查機關補充偵查，偵查機關于2015年1月26日補查重報。

經(jīng)依法審查查明：

2014年6月3日晚上，被不起訴人李某某應車主溫某某的要求，駕駛溫某某的予N****-豫NU***掛號貨車去焦作拉煤炭，途中二人輪流開車。2014年6月6日零時許，在從焦作返回永城的途中，被不起訴人李某某駕駛該貨車沿永商公路由西向東行駛至本市蔣口鎮(zhèn)凡集路段，因沒有對車輛的安全性能認真檢查，車輛在行駛過程中左后并排二個輪胎脫落，脫落的輪胎與被害人丁**駕駛由東向西行駛的豫N*****-豫NQ***掛號貨車相撞，致使豫N******-豫NQ***掛號貨車又撞上被害人曹某駕駛由西向東行駛的豫N*****-豫NA***掛號貨車，丁某某因暴力致開放性顱腦損傷當場死亡，曹某因事故導致全身多處軟組織損傷，曹某駕駛車輛上的乘車人陳某全身多處軟組織損傷、右側第八肋肋骨骨折。經(jīng)認定，李某某負事故全部責任。

本院認為：被不起訴人李某某實施了《中華人民共和國刑法》第一百三十三條第一款規(guī)定的行為，案發(fā)后，李某某主動到公安機關投案自首，對受害人家屬進行了賠償，達成調解協(xié)議，取得了受害人家屬的諒解。依據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條、第六十七條和《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十三條第二款之規(guī)定，經(jīng)本院檢察委員會研究，決定對李某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害方如果不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向商丘市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向永城市人民法院提起自訴。

永城市人民檢察院

二0一五年二月十五日