湖南省桃源縣人民檢察院

不起訴決定書(shū)

湘桃檢一部刑不訴〔2020〕73號(hào)

被不起訴人朱某甲,男,1958年**月**日生,出生地:湖南省桃源縣,公民身份證號(hào)碼:4324261958********,漢族,小學(xué)文化,職業(yè):務(wù)農(nóng),戶籍地湖南省桃源縣**鎮(zhèn)**村**組。因涉嫌故意傷害罪于2020年6月18日被桃源縣公安局取保候?qū)彙?/span>

本案由桃源縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人朱某甲涉嫌故意傷害罪，于2020年７月1７日向本院移送審查起訴。本院受理后于同日告知被不起訴人依法享有的訴訟權(quán)利；告知被害人依法享有的訴訟權(quán)利；已依法訊問(wèn)被不起訴人，聽(tīng)取被害人的意見(jiàn)，并審閱了全部案件材料。

經(jīng)本院依法審查查明：

朱某甲與同組村民朱某乙因土地糾紛，雙方邀請(qǐng)?jiān)摯逍〗M長(zhǎng)朱某丙到現(xiàn)場(chǎng)評(píng)理，2020年6月1日上午10時(shí)許，朱某丙與朱某甲、朱某乙到達(dá)產(chǎn)生糾紛的田邊，因言語(yǔ)不和，朱某甲、朱某乙發(fā)生口角，朱某某首先用鋤頭將朱某乙的竹籬笆挖倒，朱某乙用鋤頭打朱某甲屁股一鋤頭，朱某甲緊接著用鋤頭還擊，打傷朱某乙左手食指，二人扭打在一起，朱某乙咬傷朱某甲左上肩，后被人勸開(kāi)。經(jīng)法醫(yī)鑒定，朱某乙左手食指中段粉碎性骨折，損傷程度為輕傷二級(jí)，朱某甲左上臂軟組織損傷，損傷程度評(píng)定為輕微傷。

2020年6月16日，被不起訴人朱某甲向公安機(jī)關(guān)投案自首。

2020年6月15日，經(jīng)理公港派出所民警調(diào)解，朱某甲、朱某乙達(dá)成和解協(xié)議，朱某甲支付朱某乙住院費(fèi)、醫(yī)療費(fèi)、誤工費(fèi)等共計(jì)5100元，并于當(dāng)日付清。朱某乙對(duì)朱某甲表示諒解。

本院認(rèn)為，朱某甲實(shí)施了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)較輕，投案自首，認(rèn)罪認(rèn)罰且與被害人達(dá)成協(xié)議并取得其諒解，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第三十七條的規(guī)定，可以免除刑罰。依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對(duì)朱某甲不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日以內(nèi)向常德市人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向桃源縣人民法院提起自訴。

桃源縣人民檢察院　　

2020年８月5日