廣東省珠海市香洲區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

珠香檢公訴刑不訴〔2020〕90號

被不起訴人曾某某，男，1968年**月**日出生，公民身份號碼3622021968********，漢族，小學(xué)文化，戶籍所在地江西省宜春市豐城市**鎮(zhèn)**村**組**號。因故意傷害嫌疑，于2019年11月26日被珠海市公安局拱北口岸分局刑事拘留；因涉嫌故意傷害罪，于2019年12月10日被珠海市公安局拱北口岸分局取保候?qū)彙?/span>

本案由珠海市公安局拱北口岸分局偵查終結(jié)，以被不起訴人曾某某涉嫌故意傷害罪，于2019年12月25日移送本院審查起訴。本院受理后，已告知被不起訴人有權(quán)委托辯護(hù)人，已告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被不起訴人，審查了全部案件材料。本院于2020年1月16日退回公安機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，同年2月10日公安機(jī)關(guān)補(bǔ)查重報。

珠海市公安局拱北口岸分局移送審查起訴認(rèn)定：

2019年8月15日7時許，被不起訴人曾某某因丟垃圾問題在珠海市香洲區(qū)吉大**公寓門口對出的路段與其鄰居被害人張某某發(fā)生爭執(zhí)，后雙方發(fā)生肢體沖突。被不起訴人曾某某手持鑰匙毆打被害人張某某致其左手拇指拇長伸肌腱完全斷裂，經(jīng)鑒定，被害人張某某所受損傷為輕傷一級。

經(jīng)本院審查并退回補(bǔ)充偵查，本院仍然認(rèn)為珠海市公安局拱北口岸分局根據(jù)現(xiàn)有證據(jù)認(rèn)定被不起訴人曾某某故意傷害他人的事實(shí)不清、證據(jù)不足，不符合起訴條件。依照《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十五條第四款的規(guī)定，決定對曾某某不起訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向珠海市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向珠海市香洲區(qū)人民法院提起自訴。

2020年3月5日