拉孜縣人民檢察院

不起訴決定書

拉檢刑檢刑不訴〔2020〕1號(hào)

被不起訴人曲某某,女，藏族,1984年**月**日出生，身份證號(hào)碼：5423261984********，文盲，農(nóng)民，戶籍地：西藏日喀則市拉孜縣**鎮(zhèn)**村，?。何鞑厝湛t市拉孜縣**鎮(zhèn)***路，無前科。因涉嫌故意傷害罪于2019年12月28日被拉孜縣公安局決定取保候?qū)彙１驹河?020年4月2日決定繼續(xù)對(duì)被不起訴人曲某某采取取保候?qū)彙?020年4月2日由拉孜縣曲下鎮(zhèn)派出所執(zhí)行取保候?qū)彙?/span>

本案由拉孜縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人曲某某涉嫌故意傷害罪，于2020年4月1日向拉孜縣人民檢察院移送審查起訴。本院受理后，于2020年4月2日向被不起訴人曲某某告知有權(quán)委托辯護(hù)人、向被害人告知有權(quán)委托訴訟代理人、聽取被害人意見，并訊問了被不起訴人，審查了全部案件材料。于2020年4月28日向被不起訴人曲某某告知認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，并作出酌定不起訴決定。

經(jīng)依法審查查明：2019年12月4日凌晨2時(shí)許，被害人倉某某與卓某某從**村村民江某某家中出來后路過拉孜縣曲下鎮(zhèn)被不起訴人曲某某開設(shè)的藏餐館門口處，倉某某與卓某某商量后決定進(jìn)去坐一會(huì)兒，這時(shí)卓某某說我去方便一下，然后倉某某從門外看了一下藏餐里面，過一會(huì)兒倉某某和卓某某準(zhǔn)備進(jìn)去藏餐時(shí)被不起訴人曲某某出來并用手推了一下倉某某，將倉某某推倒在地上，這時(shí)倉某某生氣地罵了一兩句曲某某，曲某某也很生氣直接用手中的鉗子打上了倉某某，導(dǎo)致被害人倉某某鼻骨骨折。

經(jīng)日喀則市公安局司法鑒定中心對(duì)被害人倉某某的傷勢進(jìn)行了人體損傷程度鑒定，鑒定意見為輕傷二級(jí)。

本院認(rèn)為被不起訴曲某某雖然實(shí)施了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條之規(guī)定的行為，但有如下可以從輕處罰的情節(jié)：一、被不起訴人屬自首。二、被不起訴人曲某某自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。三、被不起訴人曲某某認(rèn)罪、悔罪態(tài)度較好，且系初犯。四、被不起訴人曲某某與被害人倉某某自愿達(dá)成了賠償協(xié)議書的基礎(chǔ)上經(jīng)本院主持達(dá)成刑事和解協(xié)議書。五、被不起訴人曲某某得到了被害人倉某某的諒解。因此，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款、第三十七條,《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條、《最高人民檢察院關(guān)于在檢察工作中貫徹寬嚴(yán)相濟(jì)刑事司法政策的若干意見》之規(guī)定，依法可以從輕處罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七第二款的規(guī)定，決定對(duì)被不起訴人曲某某作出酌定不起訴。

被不起訴人如不服決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向日喀則市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向拉孜縣人民法院提起自訴。

??????????????????????

檢察官：索朗扎西

助理檢察官：次央

2020年4月29日