安徽省當涂縣人民檢察院

不起訴決定書

當檢二部刑不訴〔2020〕Z1號

被不起訴人時某某，男性，1970年**月**日出生，居民身份證號碼3405211970********，漢族，初中，務農，出生地安徽省當涂縣，戶籍所在地安徽省當涂縣**鄉(xiāng)**村**自然村**號，現住當涂縣**鄉(xiāng)**村**小區(qū)**棟**室。因涉嫌尋釁滋事罪，于2019年9月18日被當涂縣公安局刑事拘留，同年10月23日被當涂縣公安局取保候審,2020年10月22日被本院決定取保候審。

提供法律幫助律師夏亮，安徽長城律師事務所律師。

本案由當涂縣公安局偵查終結，以被不起訴人時某某涉嫌故意毀壞財物罪，于2020年10月21日向本院移送審查起訴。

經本院依法審查查明：

2019年9月，被不起訴人時某某以鄰居黃某某家養(yǎng)的雞氣味大、叫聲吵為由，協(xié)商黃某某未果，3次使用農藥毒死黃某某家養(yǎng)的雞。具體犯罪事實如下：

1.2019年9月16日5時許，被不起訴人時某某將拌了農藥“辛硫磷”的水稻撒在當涂縣**鄉(xiāng)**村黃某某家雞舍南面空地，致黃某某家養(yǎng)的雞被毒死34只。

2.2019年9月17日5時許，被不起訴人時某某將泡了農藥的部分小麥撒到當涂縣**鄉(xiāng)**村黃某某家雞舍南面樹林，致黃某某家養(yǎng)的雞被毒死13只。

3.2019年9月17日14時許，被不起訴人時某某將第二次用剩下的泡了農藥“殺蟲雙”的小麥，撒在當涂縣**鄉(xiāng)**村黃某某家雞舍南面樹林，致黃某某家養(yǎng)的雞被毒死3只。

經鑒定，黃某某家死亡母雞雞嗉內檢出辛硫磷、敵敵畏成分。經認定，黃某某家死亡的50只母雞價值1904元。?????????????

案發(fā)后，對被不起訴人時某某作案工具辛硫磷包裝袋1個、殺蟲雙塑料瓶1個、塑料桶1個依法予以扣押。

本院認為，時某某3次故意毀壞他人財物，實施了《中華人民共和國刑法》第二百七十五條規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，具有認罪認罰、坦白、偶犯、初犯、賠償被害人損失并取得諒解情節(jié)，不需要判處刑罰。依據《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對時某某不起訴。

扣押的作案工具依法予以沒收，由扣押機關依法處理。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內向馬鞍山市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經申訴，直接向當涂縣人民法院提起自訴。

?

?????????????????????????????安徽省當涂縣人民檢察院

???????????????????????????????????2020年12月11日