上海市浦東新區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

滬浦檢金融刑不訴〔2019〕17號

被不起訴人戴某某，男，1994年**月**日生，公民身份號碼：3424231994********，漢族，初中文化，無業(yè)，戶籍在安徽省霍邱縣**鎮(zhèn)**村**組，現(xiàn)住**鎮(zhèn)**村**號上海市奉賢區(qū)**鎮(zhèn)**村**號。被不起訴人戴某某因涉嫌生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪于2018年3月22日由上海市公安局浦東分局刑事拘留，同年3月23日延長刑事拘留期限至三十天，同年4月27日由上海市公安局浦東分局取保候?qū)彛?019年4月22日經(jīng)本院決定以涉嫌假冒注冊商標(biāo)罪繼續(xù)取保候?qū)彙?/span>

本案由上海市公安局浦東分局偵查終結(jié)，以被不起訴人戴某某涉嫌假冒注冊商標(biāo)罪，于2018年12月5日移送本院審查起訴。本院受理后，于同日告知被不起訴人有權(quán)委托辯護(hù)人；依法訊問了被不起訴人，審查了全部案件材料。經(jīng)審查，于2019年1月18日退回補(bǔ)充偵查，上海市公安局浦東分局補(bǔ)充偵查終結(jié)，于2019年2月15日移送本院審查起訴。

上海市公安局浦東分局移送審查起訴認(rèn)定：2017年10月起至案發(fā)，被不起訴人戴某某與馬某某、王某（均另案處理）租用本市奉賢區(qū)**鎮(zhèn)**村**號，由被不起訴人戴某某從廢品收購站購買“五糧液”“劍南春”“海之藍(lán)”等品牌廢舊酒瓶，由馬某某從他人處購得大量“五糧液”“劍南春”“海之藍(lán)”等品牌高端白酒商標(biāo)、標(biāo)識等包裝材料，并購入大量“綿竹大曲”等低端白酒，通過將收購的廢舊酒瓶清洗干凈晾干，灌入“綿竹大曲”白酒，并將購得的商標(biāo)、標(biāo)識粘貼于灌裝好的酒瓶上，生產(chǎn)假冒“五糧液”“劍南春”“海之藍(lán)”等品牌高端白酒，后將生產(chǎn)灌裝好的假冒“劍南春”品牌白酒以人民幣（以下幣種均為人民幣）每箱190元、假冒“海之藍(lán)”品牌白酒以每箱170元的價格銷售給李某某（已判決）。

2018年3月21日，公安機(jī)關(guān)在本市奉賢區(qū)**鎮(zhèn)**村**號查獲已經(jīng)灌裝好的假冒52%480ml“海之藍(lán)”品牌白酒12瓶（廠方市場指導(dǎo)價每瓶160元），合計價值1,920元；查獲可生產(chǎn)假冒52%480ml“海之藍(lán)”品牌白酒的原料酒、空酒瓶、包裝材料共310套（廠方市場指導(dǎo)價每瓶160元），合計價值49,600元；查獲可生產(chǎn)假冒52%500ml“五糧液”品牌白酒的原料酒、空酒瓶、包裝材料7套（廠方市場指導(dǎo)價每瓶1,099），合計價值7,693元；查獲灌裝用酒“綿竹大曲”白酒389瓶等物品。上述查獲的假冒“海之藍(lán)”品牌成品白酒及可生產(chǎn)成假冒“海之藍(lán)”“五糧液”成品酒的酒瓶及包裝材料，根據(jù)廠方出具的市場指導(dǎo)價計算，市值合計59,213元。被不起訴人戴某某涉案金額59,213元。

上海市公安局浦東分局認(rèn)為，被不起訴人戴某某的行為觸犯《中華人民共和國刑法》第二百一十三條之規(guī)定，涉嫌假冒注冊商標(biāo)罪。

經(jīng)本院審查并一次退回補(bǔ)充偵查，本院仍然認(rèn)為本案證據(jù)不足，不符合起訴條件，依照《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十五條第四款、《人民檢察院刑事訴訟規(guī)則（試行）》第四百零三條第二款的規(guī)定，決定對戴某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向上海市人民檢察院第一分院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向上海市浦東新區(qū)人民法院提起自訴。

2019年6月21日

附：相關(guān)法律條文

《中華人民共和國刑事訴訟法》

第一百七十五條第四款　對于二次補(bǔ)充偵查的案件，人民檢察院仍然認(rèn)為證據(jù)不足，不符合起訴條件的，應(yīng)當(dāng)作出不起訴的決定。

第一百八十條　對于有被害人的案件，決定不起訴的，人民檢察院應(yīng)當(dāng)將不起訴決定書送達(dá)被害人。被害人如果不服，可以自收到?jīng)Q定書后七日以內(nèi)向上一級人民檢察院申訴，請求提起公訴。人民檢察院應(yīng)當(dāng)將復(fù)查決定告知被害人。對人民檢察院維持不起訴決定的，被害人可以向人民法院起訴。被害人也可以不經(jīng)申訴，直接向人民法院起訴。人民法院受理案件后，人民檢察院應(yīng)當(dāng)將有關(guān)案件材料移送人民法院。

第一百八十一條　對于人民檢察院依照本法第一百七十七條第二款規(guī)定作出的不起訴決定，被不起訴人如果不服，可以自收到?jīng)Q定書后七日以內(nèi)向人民檢察院申訴。人民檢察院應(yīng)當(dāng)作出復(fù)查決定，通知被不起訴的人，同時抄送公安機(jī)關(guān)。

《人民檢察院刑事訴訟規(guī)則（試行）》

第四百零三條人民檢察院對于二次退回補(bǔ)充偵查的案件,仍然認(rèn)為證據(jù)不足,不符合起訴條件的,經(jīng)檢察長或者檢察委員會決定,應(yīng)當(dāng)作出不起訴決定。

人民檢察院對于經(jīng)過一次退回補(bǔ)充偵查的案件,認(rèn)為證據(jù)不足,不符合起訴條件,且沒有退回補(bǔ)充偵查必要的,可以作出不起訴決定。_