重慶市開州區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

渝開州檢一部刑不訴〔2020〕5號

被不起訴人徐某某，男，1988年**月**日出生，公民身份號碼5002341988********，漢族，小學(xué)文化，無業(yè)，重慶市開州區(qū)人，住重慶市開州區(qū)**鎮(zhèn)**村**組**號。因犯窩藏罪、故意傷害罪，于2016年8月23日，被重慶市第二中級人民法院判決書分別判處有期徒刑十個月、拘役五個月，決定執(zhí)行有期徒刑十個月。因涉嫌故意傷害罪，于2019年6月25日被重慶市開州區(qū)公安局刑事拘留，2019年7月25日被重慶市開州區(qū)公安局決定取保候?qū)彙?/span>

本案由重慶市開州區(qū)公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人徐某某涉嫌故意傷害罪，于2019年8月16日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2019年8月16日已告知被不起訴人有權(quán)委托辯護(hù)人，同日已告知被害人及其近親屬有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被不起訴人，聽取了被不起訴人、被害人及其訴訟代理人的意見，審查了全部案件材料。因事實不清，證據(jù)不足，先后于2019年9月30日、12月13日退回公安機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查。重慶市開州區(qū)公安局于2019年10月28日、2020年1月13日補(bǔ)查重報。因案情復(fù)雜，于2019年9月15日、2019年11月29日、2020年2月14日延長審查起訴期限15日。

重慶市開州區(qū)公安局移送審查起訴認(rèn)定：2018年4月25日凌晨2點(diǎn)57分左右，在重慶市開州區(qū)漢豐街道鳳凰社區(qū)三號足浴會所333號房間內(nèi)，徐某某因技師服務(wù)的事情與三號足浴會所管理人員黃某某發(fā)生口角進(jìn)而發(fā)生抓打，同行的曹某某（另案處理）聽見徐某某喊他幫忙打黃某某后，遂起身上前幫徐某某毆打黃某某，在徐某某和曹某某一起毆打黃某某的過程中，曹某某右手持一把匕首將黃某某的腹部捅了一刀，三號足浴會所的其他工作人員在拉勸的過程中把黃某某拉出333號房間并站在包房的門口堵住徐某某和曹某某，阻止徐某某和曹某某繼續(xù)毆打黃某某。經(jīng)重慶市開州區(qū)公安局物證鑒定所鑒定，黃某某的人體損傷程度為重傷二級。

經(jīng)本院審查并兩次退回補(bǔ)充偵查，本院仍然認(rèn)為重慶市開州區(qū)公安局認(rèn)定的犯罪事實不清、證據(jù)不足。理由如下：

首先，證實徐某某喊曹某某幫忙打黃某某的證據(jù)不足。曹某某曾兩次供述應(yīng)徐某某邀約才來幫忙，但現(xiàn)已翻供，且現(xiàn)場技師亦未予證實。因此，喊人幫忙僅余黃某某的陳述。

第二，證實徐某某明知曹某某幫助的證據(jù)不足。本案持續(xù)約48秒。在較短的時間內(nèi)，徐某某辯解未感受到曹某某的幫助具有一定的合理性。

綜上，徐某某涉嫌故意傷害罪一案，不符合起訴條件。依照《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十五條第四款的規(guī)定，決定對徐某某不起訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向重慶市人民檢察院第二分院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向重慶市開州區(qū)人民法院提起自訴。

??重慶市開州區(qū)人民檢察院

2020年2月27日

附：

1.《中華人民共和國刑法》第二百三十四條?

故意傷害他人身體的，處三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
　　犯前款罪，致人重傷的，處三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特別殘忍手段致人重傷造成嚴(yán)重殘疾的，處十年以上有期徒刑、?無期徒刑或者死刑。本法另有規(guī)定的，依照規(guī)定。

2.《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十五條　

人民檢察院審查案件，可以要求公安機(jī)關(guān)提供法庭審判所必需的證據(jù)材料；認(rèn)為可能存在本法第五十六條規(guī)定的以非法方法收集證據(jù)情形的，可以要求其對證據(jù)收集的合法性作出說明。

人民檢察院審查案件，對于需要補(bǔ)充偵查的，可以退回公安機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，也可以自行偵查。

對于補(bǔ)充偵查的案件，應(yīng)當(dāng)在一個月以內(nèi)補(bǔ)充偵查完畢。補(bǔ)充偵查以二次為限。補(bǔ)充偵查完畢移送人民檢察院后，人民檢察院重新計算審查起訴期限。

對于二次補(bǔ)充偵查的案件，人民檢察院仍然認(rèn)為證據(jù)不足，不符合起訴條件的，應(yīng)當(dāng)作出不起訴的決定。