江蘇省溧陽(yáng)市人民檢察院

不起訴決定書(shū)

溧檢二部刑不訴〔2020〕69號(hào)

被不起訴人徐某某，男，1997年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼2102041997********，漢族，大專(zhuān)文化，打工，住遼寧省大連市中山區(qū)**街**號(hào)**單元**室（遼寧省大連市西崗區(qū)**巷**號(hào)**室）。被不起訴人徐某某因涉嫌提供侵入、非法控制計(jì)算機(jī)信息系統(tǒng)程序、工具罪，于2019年10月27日被溧陽(yáng)市公安局取保候?qū)彛?020年6月11日被本院決定取保候?qū)彙?/span>

本案由溧陽(yáng)市公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人徐某某涉嫌提供侵入、非法控制計(jì)算機(jī)信息系統(tǒng)程序、工具罪，于2020年5月21日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

“英雄聯(lián)盟”是深圳市**計(jì)算機(jī)系統(tǒng)有限公司運(yùn)營(yíng)的網(wǎng)絡(luò)游戲。

2019年以來(lái)，張某某（綽號(hào)“大大”，另案處理）通過(guò)購(gòu)買(mǎi)獲取“NC”、“BOT”英雄聯(lián)盟游戲外掛程序，該外掛程序具備“換膚”、“持續(xù)顯示攻擊、技能范圍”、“顯示敵方角色信息”、“走砍”、“無(wú)限視距”等功能，可以在“游戲聯(lián)盟”內(nèi)進(jìn)行使用。張某某通過(guò)網(wǎng)絡(luò)招收代理的方式與被不起訴人徐某某等人合作代理，在淘發(fā)卡平臺(tái)上向游戲玩家進(jìn)行出售。

2019年4月至5月，被不起訴人徐某某通過(guò)向張某某購(gòu)買(mǎi)“NC”英雄聯(lián)盟外掛程序后通過(guò)淘發(fā)卡網(wǎng)站向陳某某、田某某等35人次銷(xiāo)售。

被不起訴人徐某某歸案后，能如實(shí)供述自己的犯罪事實(shí)，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。案發(fā)后，溧陽(yáng)市公安局依法扣押到徐某某蘋(píng)果7P手機(jī)1部。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.書(shū)證：溧陽(yáng)市公安局出具的案發(fā)經(jīng)過(guò)、抓獲經(jīng)過(guò)、淘發(fā)卡數(shù)據(jù)平臺(tái)明細(xì)等；

2.證人證言：證人陳某某、田某某等人的證言。

3.被不起訴人的供述與辯解：被不起訴人徐某某的供述與辯解。

4.勘驗(yàn)、檢查、辨認(rèn)、偵查實(shí)驗(yàn)等筆錄：溧陽(yáng)市公安局制作的扣押筆錄等。

5.鑒定意見(jiàn)：福建中證司法鑒定中心鑒定意見(jiàn)書(shū)等。

本院認(rèn)為，被不起訴人徐某某實(shí)施了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百八十五條第二款、第三款規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，無(wú)前科劣跡，具有如實(shí)供述、認(rèn)罪認(rèn)罰等情節(jié)，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十七條第二款、第三款的規(guī)定，決定對(duì)徐某某不起訴。

將扣押到徐某某蘋(píng)果7P手機(jī)1部解除扣押，發(fā)還給徐某某。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日內(nèi)向本院申訴。

被害單位如不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日以?xún)?nèi)向常州市人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向溧陽(yáng)市人民法院提起自訴。

溧陽(yáng)市人民檢察院

2020年6月19日