重慶市忠縣人民檢察院

不起訴決定書

忠檢刑不訴〔2020〕5號(hào)

被不起訴人彭某某，男，1975年**月**日出生，身份證號(hào)碼5122231975********，漢族，初中文化程度，戶籍所在地及現(xiàn)住重慶市忠縣**鎮(zhèn)**場(chǎng)**號(hào)，因吸毒成癮，于2018年4月10日被強(qiáng)制戒毒兩年，現(xiàn)正在萬州強(qiáng)制隔離戒毒所戒毒。被不起訴人彭某某于2014年9月因吸毒被忠縣公安局行政拘留十二日；2016?年1月21日因販賣毒品罪被深圳市龍崗區(qū)人民法院判處有期徒刑十個(gè)月；2018年4月11日因吸毒被忠縣公安局行政拘留十五日（未執(zhí)行）。????

本案由忠縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人彭某某涉嫌容留他人吸毒罪，于2019年8月9日向本院移送審查起訴。本院于2019年9月2日第一次退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2019年12月18日補(bǔ)查重報(bào)；本院于2020年1月13日第二次退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2020年2月13日補(bǔ)查重報(bào)。

忠縣公安局移送起訴認(rèn)定被不起訴人彭某某分別于2018年4月4日、8日、9日、10日在其家中臥室容留劉闖等人吸食毒品的犯罪事實(shí)，經(jīng)本院審查并兩次退回補(bǔ)充偵查，本院仍認(rèn)為忠縣公安局指控的上述犯罪事實(shí)，事實(shí)不清、證據(jù)不足，不符合起訴條件，具體理由如下：

1.現(xiàn)有證據(jù)能夠證實(shí)偵查機(jī)關(guān)移送的被不起訴人彭某某于2018年4月8日、10日容留劉某某在其家里吸食冰毒的事實(shí)成立。該事實(shí)有證人劉某某、姚某某、謝某某、譚某某的證言、微信聊天記錄、手機(jī)通話記錄、現(xiàn)場(chǎng)尿液提取筆錄、尿液檢測(cè)報(bào)告、指認(rèn)尿檢報(bào)告圖片等證據(jù)予以證實(shí)，經(jīng)審查證據(jù)來源合法，相互印證，客觀真實(shí)，本院予以采信。

2.現(xiàn)有證據(jù)不能證實(shí)偵查機(jī)關(guān)移送的被不起訴人彭某某于2018年4月4日、4月9日容留他人吸毒的事實(shí)成立。

（1）該兩次容留事實(shí)，僅有證人劉某某、被不起認(rèn)人彭某某在偵察階段的供述，且二人對(duì)吸食毒品的獲取經(jīng)過、毒資來源、參與吸食人員等情況前后陳述不一致，亦沒有相關(guān)的電話、微信聯(lián)系記錄佐證。

（2）在審查起訴階段，被不起訴人彭某某否認(rèn)全部4次容留他人吸毒的事實(shí)，同時(shí)主張其在偵察階段受到辦案人員以不被送強(qiáng)制戒毒為引誘，所作供述不是其真實(shí)意思的表示。偵查機(jī)關(guān)不能提拱前述時(shí)間段訊問時(shí)的同步錄音錄像及其他證據(jù)排除彭某某這一主張，從而證明其在偵查階段初始的口供提取程序的合法性。

（3）本案關(guān)鍵證人劉某某在審查起訴階段，向檢察機(jī)關(guān)所作陳述與其在偵察機(jī)關(guān)所作陳述中，就另一被容留者孫某某參與吸食冰毒的次數(shù)，具體是哪一次等事實(shí)與在偵察機(jī)關(guān)的證實(shí)不一致，同時(shí)其對(duì)2018年4月4日至4月10日到彭某某家吸食冰毒的次數(shù)與在偵查機(jī)關(guān)的陳述亦不一致。

（4）本案從案發(fā)至今未能提取到另一關(guān)鍵證人孫某某的證言。

綜上所述，本案認(rèn)定被不起訴人彭某某2次容留1人吸毒的事實(shí)，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三百五十四條，最高人民法院《關(guān)于審查毒品犯罪案件適用法律若干問題的解釋》第十二條的規(guī)定，尚不構(gòu)成容留他人吸毒罪。而偵查機(jī)關(guān)移送的被不起訴人彭某某其他容留他人吸毒的事實(shí)證據(jù)不足，事實(shí)不清，依照《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十五條第四款的規(guī)定，決定對(duì)彭某某不起訴。

重慶市忠縣人民檢察院

2020年3月5日

附：相關(guān)法律、法規(guī)、司法解釋

1.《中華人民共和國刑法》第三百五十四條，容留他人吸食、注射毒品的，處三年以下有期徒刑、拘役或者管制。并處罰金。

2.《最高人民法院關(guān)于審理毒品犯罪案件適用法律若干問題的解釋》第十二條???容留他人吸食、注射毒品，具有下列情形之一的，應(yīng)當(dāng)依照刑法第三百五十四條的規(guī)定，以容留他人吸毒罪定罪處罰：
????（一）一次容留多人吸食、注射毒品的；
????（二）二年內(nèi)多次容留他人吸食、注射毒品的；
????（三）二年內(nèi)曾因容留他人吸食、注射毒品受過行政處罰的；?
????（四）容留未成年人吸食、注射毒品的；
????（五）以牟利為目的容留他人吸食、注射毒品的；
????（六）容留他人吸食、注射毒品造成嚴(yán)重后果的；
????（七）其他應(yīng)當(dāng)追究刑事責(zé)任的情形。?