甘肅省張掖市民樂縣人民檢察院

不起訴決定書

民檢公訴刑不訴〔2020〕38號(hào)

被不起訴人張某某，女，1966年*月*日出生，公民身份號(hào)碼6222231966********，漢族，文盲，務(wù)農(nóng)，戶籍所在地甘肅省民樂縣，住甘肅省民樂縣*鎮(zhèn)*村*組。因涉嫌非法侵入住宅罪，于2020年3月3日被民樂縣公安局取保候?qū)彙?/span>

本案由甘肅省民樂縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人張某某涉嫌非法侵入住宅罪，于2020年4月30日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2020年4月30日已告知被不起訴人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，依法訊問了被不起訴人，審查了全部案件材料。其間，于2020年6月1日一次延長(zhǎng)審查審查起訴期限15日，2020年6月15日一次退回民樂縣公安局補(bǔ)充偵查，2020年7月13日民樂縣公安局補(bǔ)充偵查完畢移送本院繼續(xù)審查起訴，2020年8月14日二次延長(zhǎng)審查起訴期限15日。

民樂縣公安局移送審查起訴認(rèn)定：2015年12月，被害人魏某甲因資金缺乏向李某某借款10萬元，后李某某多次向魏某甲索要借款未果，魏某甲無力償還借款。2016年7月5日，李某某找親朋張某某、宋某某、楊某某到魏某甲家要賬，魏某甲無力償還，承諾在2016年7月25日之前向李某某還清債務(wù)，李某某為保證拿到欠款，要求魏某甲房屋作價(jià)20萬元為其書寫售房合同，魏某甲同意后與李某某、楊某某簽訂了售房合同，約定在7月25日還不清債務(wù)，便將房屋所有權(quán)轉(zhuǎn)讓給李某某、楊某某二人。直至2016年7月26日，魏某甲仍未還款且不知去向，李某某與被不起訴人張某某(李某某的妻子)進(jìn)入魏某甲家，向魏某甲兒子魏某乙索要了屋門鑰匙，導(dǎo)致魏某甲家人出入受阻。后李某某、張某某未經(jīng)魏某甲同意，更換魏某甲住宅門鎖，強(qiáng)行進(jìn)入魏某甲住宅，滯留在魏某甲住宅內(nèi)長(zhǎng)達(dá)數(shù)月，致使魏某甲及家人正常生活受到干擾。2016年12月20日至23日，李某某與妻子張某某再次賴到魏某甲家中要錢，在魏某甲家居住四日。2016年12月23日，張某某上到樓頂以跳樓迫使魏某甲還錢。經(jīng)協(xié)商，白某某分期向李某某歸還10萬元欠款。白某某將李某某債務(wù)承擔(dān)后，李某某將借條及房屋出售協(xié)議歸還給魏某甲。

本院審查認(rèn)為民樂縣公安局認(rèn)定的主要犯罪事實(shí)“李某某、張某某未經(jīng)魏某甲同意，更換魏某甲住宅門鎖，強(qiáng)行進(jìn)入魏某甲住宅，滯留在魏某甲住宅內(nèi)長(zhǎng)達(dá)數(shù)月，致使魏某甲及家人正常生活受到干擾”的證據(jù)中被害人魏某甲、魏某乙本人的陳述前后矛盾且不穩(wěn)定，被害人陳述、書證、證人證言、被不起訴人的供述之間存在疑問，無法查證屬實(shí)；證據(jù)之間、證據(jù)與案件事實(shí)之間的矛盾不能合理排除；根據(jù)證據(jù)得出的結(jié)論具有其他可能性，不能排除合理懷疑。

民樂縣公安局認(rèn)定的“2016年12月20日至23日，李某某與妻子張某某再次賴到魏某甲家中要錢，在魏某甲家居住四日”的事實(shí)中，李某某、張某某的行為不構(gòu)成犯罪。被不起訴人張某某、李某某的供述證實(shí)魏某甲沒有提出讓我們離開，他告訴我們讓我們住著，他找錢。被害人魏某甲的陳述證實(shí)沒有明確提出讓李某某、張某某離開我家，當(dāng)時(shí)我借了李某某的錢沒有還掉，我也確實(shí)有責(zé)任，所以我就沒有要求他們離開過，他們?cè)谖壹易滋於夹?。因此?016年12月20日至23日，李某某與妻子張某某再次賴到魏某甲家中要錢，在魏某甲家居住四日是魏某甲自愿的，李某某、張某某的行為不構(gòu)成犯罪。

本院認(rèn)為，被不起訴人張某某和李某某實(shí)施了侵害被害人魏某甲、魏某乙居住安寧權(quán)的行為，但張某某、李某某如何進(jìn)入魏某甲家，是否嚴(yán)重侵害了被害人居住安寧權(quán)證據(jù)存在疑問，無法查證屬實(shí)；據(jù)以定罪的證據(jù)之間、證據(jù)與案件事實(shí)之間的矛盾不能合理排除；根據(jù)證據(jù)得出的結(jié)論具有其他可能性，不能排除合理懷疑，經(jīng)一次退回補(bǔ)充偵查，不符合起訴條件，且沒有再次退回補(bǔ)充偵查必要，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十五條、《人民檢察院刑事訴訟規(guī)則》第三百六十七條、第三百六十八條的規(guī)定，決定對(duì)張某某不起訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向張掖市人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向民樂縣人民法院提起自訴。

民樂縣人民檢察院

2020年8月26日