甘肅省張掖市山丹縣人民檢察院

不起訴決定書

山檢一部刑不訴〔2020〕27號

被不起訴人張某某，男，1997年**月**日出生，公民身份號碼6222261997********，漢族，中專文化程度，務(wù)工，戶籍所在地甘肅省山丹縣**鎮(zhèn)**村**社，住山丹縣**鎮(zhèn)**街“**小區(qū)”**號樓**單元**室。因犯盜竊罪，于2018年5月7日被山丹縣人民法院判處單處罰金4000元。因本案，于2019年11月11日被山丹縣公安局取保候?qū)彙?

本案由山丹縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人張某涉嫌詐騙罪，于2020年5月25日向本院移送審查起訴。本院受理后，依照刑事訴訟法的有關(guān)規(guī)定，于同月27日告知張某依法享有的訴訟權(quán)利，依法訊問了張某，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：

2018年9月9日，山丹縣**鎮(zhèn)**村居民梁某某（另案處理），為償還與其女朋友的信用卡透支逾期款，從張掖市“**汽車租賃有限責(zé)任公司”租賃一輛甘GJ****號黑色現(xiàn)代牌小型普通客車，欲抵押借款還信用卡透支逾期款。梁某某將車開回山丹后，于同月11日，找到其朋友張某某，告訴張某某自己欲向山丹縣“**汽配商貿(mào)有限責(zé)任公司”的陳某某借10000元錢，因自己的情況陳某某熟悉，陳不可能給其借錢，要以張某某的名義向陳某某借錢，并以租賃的甘GJ****號車作抵押，張某某表示同意。之后，梁某某開車?yán)蠌埬?，一同到梁某某女朋友的廣告公司，與其女朋友在電腦上制作了一份頂賬協(xié)議，讓張某某在頂賬協(xié)議上簽了名，梁某某并編造車主的名字簽了名。之后，梁某某開車?yán)蠌埬衬车疥惸衬车墓荆蜿惸衬瞅_稱張某某要借10000元錢急用幾天，且張某某有一輛干了工程別人頂賬的越野車可以作抵押，并拿出頂賬協(xié)議給陳某某看，陳某某看后答應(yīng)給借錢，并讓張某某寫了借款10000元的借條，陳某某隨后用手機(jī)微信給張某某實(shí)際轉(zhuǎn)款9000元。當(dāng)天下午，張某某通過微信給梁某某轉(zhuǎn)款4000元，梁某某在其居住的一平房，與張某某在網(wǎng)上的賭博平臺將剩余的5000元賭博輸光。后陳某某不見張某某和梁某某還錢，便于同年10月10日，將甘GJ****號車以20000元的價格出售給了居住在甘州區(qū)“**小區(qū)”的武某某，陳某某并讓梁某某與武某某簽訂了售車協(xié)議。同月11日，“**汽車租賃有限責(zé)任公司”將車追回。案發(fā)后，張某、梁某某分別給陳某某退款5000元、4000元，梁某某將陳某某處的借條和偽造的頂賬協(xié)議銷毀。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.接處警登記表、受案登記表;2.?被害人陳某某的陳述；3.證人武某某、何某某、吳某某、張某某的證言；4.**汽車租賃合同、張某某微信轉(zhuǎn)賬記錄截圖；5.張某某的供述、同案人梁某某的供述。

本院認(rèn)為，張某某實(shí)施了《中華人民共和國刑法》第二百六十六條規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，在共同犯罪中系從犯，認(rèn)罪、悔罪，自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，并退賠，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對張某不起訴。

被不起訴人張某某如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。被害人陳某某如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向張掖市人民檢察院申訴，請求提起公訴，也可以不經(jīng)申訴直接向山丹縣人民法院提起自訴。

??????????????????????檢??察??官：程五浩

檢察官助理：王向娟

2020年6月17日