文縣人民檢察院

不起訴決定書

文檢一部刑不訴〔2020〕45號

被不起訴人張某某，曾用名張某甲，男性，1948年**月**日出生，居民身份證號碼622626194********，漢族，大學(xué)本科，戶籍所在地甘肅省隴南市文縣，住文縣**鎮(zhèn)**號，因涉嫌故意傷害罪，經(jīng)文縣公安局決定，于2020年9月15日被文縣公安局監(jiān)視居??；同年9月22日經(jīng)文縣人民檢察院決定對其監(jiān)視居住。

本案由甘肅省文縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人張某某涉嫌故意傷害罪，于2020年9月17日向本院移送審查起訴。本院受理后，已依法告知被不起訴人依法享有的訴訟權(quán)利；告知被害人依法享有的訴訟權(quán)利；依法訊問了被不起訴人，聽取被害人和被不起訴人的意見，并審查了全部案件材料。本院于2020年10月13日第一次退回公安機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，公安機(jī)關(guān)于2020年11月6日補(bǔ)查重報(bào)。

?

甘肅省文縣公安局移送審查起訴認(rèn)定:2017?年**月**日早上張某某與張某乙在******因家庭瑣事，雙方發(fā)生撕扯，在撕扯過程中，雙方倒在堆有雜亂樹枝的地面上，被在場人勸開后，張某某和張某乙先后到文縣第一人民醫(yī)院治療。經(jīng)文縣公安司法鑒定中心鑒定：（文）公（刑）鑒（傷檢）字【2017】050?號張某乙人體損傷程度為輕傷二級；（文）公（刑）鑒（傷檢）字【2017】046?號張某某人體損傷程度為輕微傷。

經(jīng)本院審查并退回補(bǔ)充偵查，本院仍然認(rèn)為甘肅省文縣公安局認(rèn)定被不起訴人張某某故意傷害被害人張某乙致被害人輕傷二級的犯罪事實(shí)不清、證據(jù)不足，且沒有再次退回補(bǔ)充偵查的必要，不符合起訴條件。依照《人民檢察院刑事訴訟規(guī)則》第三百六十七條二款之規(guī)定，決定對張某某不起訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向隴南市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向文縣人民法院提起自訴。

文縣人民檢察院

2020年12月4日