包頭稀土高新技術產業(yè)開發(fā)區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

高開檢一部刑不訴〔2020〕16號

被不起訴人張某某，男，1974年**月**日出生，居民身份證號碼152522197********，漢族，高中文化，打工，戶籍所在地：內蒙古自治區(qū)錫林郭勒盟阿巴嘎旗，現(xiàn)?。簝让晒抛灾螀^(qū)包頭稀土高新區(qū)**小區(qū)**棟**單元**號，無前科。因涉嫌故意傷害罪，于2019年8月9日被包頭市公安局稀土高新區(qū)分局取保候審。

值班律師莊海濤，內蒙古承達律師事務所。

本案由包頭市公安局稀土高新區(qū)分局偵查終結，以被不起訴人張某某涉嫌故意傷害罪，于2020年6月16日向本院移送審查起訴。本院受理后，依照刑事訴訟法的有關規(guī)定，已于2020年6月18日告知被不起訴人依法享有的訴訟權利及適用認罪認罰可能導致的法律后果，2020年6月19日告知受害人依法享有的訴訟權利，依法訊問了被不起訴人，聽取了受害人、值班律師意見，并審閱了全部案件材料。

經依法審查查明：

2019年1月31日17時40分，在開發(fā)區(qū)民馨綜合市場內，被不起訴人張某某與受害人安某某因搖搖車問題發(fā)生糾紛并引發(fā)打架，受害人安某某面部被打傷。后經包頭市公安司法鑒定中心鑒定安某某人體損傷程度為輕傷二級。案發(fā)后，二人已經達成刑事和解。

認定上述事實的主要證據有：

1.報案材料及受害人安某某的陳述，證明報案情況及案發(fā)經過；

2.戶籍證明及無前科證明，證明被不起訴人張某某已達完全負刑事責任年齡、無前科；

3.歸案情況，證明被不起訴人張某某系被傳喚歸案；

4.診斷證明，證明受害人安某某頭外傷、鼻骨受傷的事實；

5.證人李某某、王某甲、常利風、溫三寶、王珍的證言，證明案發(fā)經過；

6.鑒定意見，證明受害人安某某人體損傷程度為輕傷二級；

7.現(xiàn)場勘驗筆錄，證明案發(fā)現(xiàn)場的情況；

8.刑事和解協(xié)議書及收條，證明被不起訴人張某某與受害人安某某達成刑事和解，并取得受害人諒解；

9.被不起訴人張某某的供述和辯解，證明其與受害人安某某發(fā)生沖突的事實。

被不起訴人張某某故意傷害他人身體致輕傷二級，其行為觸犯《中華人民共和國刑法》第二百三十四條之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據確實、充分，應以故意傷害罪追究其刑事責任。被不起訴人張某某系初犯偶犯，該案系因為買賣糾紛發(fā)生口角進而引發(fā)打架，受害人對打架發(fā)生具有一定過錯，被不起訴人張某某犯罪情節(jié)輕微、社會危害性較小；被不起訴人張某某認罪悔罪態(tài)度較好，已經賠償被害人損失，并與被害人達成刑事和解、取得諒解；被不起訴人張某某自愿適用認罪認罰并簽署認罪認罰具結書，依法應當從輕或減輕處罰。

本院認為，被不起訴人張某某實施了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，依據《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，“對于犯罪情節(jié)輕微，依照刑法規(guī)定不需要判處刑罰或者免除刑罰的，人民檢察院可以作出不起訴決定”。綜上，決定對被不起訴人張某某作相對不起訴決定。

被不起訴人張某某如果不服本決定，可以自收到本決定書后七日內向本院申訴。

被害人如果不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內向包頭市人民檢察院申訴，請求提起公訴。也可以不經申訴，直接向高新區(qū)人民法院提起自訴。

包頭稀土技術產業(yè)開發(fā)區(qū)人民檢察院

2020年6月19日