廣東省廣州市白某某人民檢察院

不起訴決定書

穗云檢一部刑不訴〔2020〕Z221號

被不起訴人廖某甲，男，1994年**月**日出生，身份證號碼：4418811994********，漢族，文化程度大專，戶籍地為廣東省英德市**鎮(zhèn)**號。因本案于2020年3月7日經(jīng)廣州市公安局決定被取保候?qū)?9月11日經(jīng)本院決定被取保候?qū)彙?/span>

本案由廣州市公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人廖某甲涉嫌交通肇事罪，向廣州市人民檢察院移送審查起訴。該院受理后，已告知被不起訴人有權(quán)委托辯護人，已告知被害人近親屬有權(quán)委托訴訟代理人，并于2020年9月9日交由本院審查起訴。本院受理后，已告知被不起訴人認罪認罰可能導致的法律后果，依法訊問了被不起訴人，聽取了被不起訴人、值班律師和被害人近親屬的意見，審查了全部案件材料。

經(jīng)本院依法審查查明：

2020年1月2日3時許，被不起訴人廖某甲駕駛粵A7****號輕型倉柵式貨車搭載廖某乙（被不起訴人父親）沿本市白某某105國道東側(cè)路面由南往北行駛至下行2538公里882米處時，遇梁某某駕駛渝D6****號重型半掛牽引車牽引粵A****掛重型集裝箱半掛車在前方同向同車道行駛至路口遇紅燈等待通行。由于廖某甲駕駛機動車夜間上路行駛未降低行駛速度，未與前方同車道行駛的機動車保持安全距離，未按照操作規(guī)范安全駕駛，梁某某駕駛機件不符合技術(shù)標準的重型半掛牽引車牽引后尾反光粘貼標識不合格的重型集裝箱半掛車上路行駛時未關(guān)閉所載集裝箱尾門，廖某甲所駕駛貨車車頭碰撞前方半掛車車尾，造成廖某甲、廖某乙受傷及兩車損壞，廖某乙經(jīng)送醫(yī)搶救無效于當日死亡。經(jīng)檢驗，廖某乙符合因顱腦損傷及胸腹部損傷死亡。

被不起訴人廖某甲對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，廖某甲實施了《中華人民共和國刑法》第一百三十三條規(guī)定的行為，構(gòu)成交通肇事罪，但鑒于廖某甲與廖某乙系父子關(guān)系，案發(fā)后已獲得被害人近親屬諒解，犯罪情節(jié)輕微，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對廖某甲不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人近親屬如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向廣州市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向廣州市白某某人民法院提起自訴。

廣州市白某某人民檢察院

2020年9月27日

附：

本案為適用認罪認罰從寬制度的案件。