廣西壯族自治區(qū)南寧市青某某人民檢察院

不起訴決定書

南市青檢刑刑不訴〔2017〕121號(hào)

被不起訴人廖某甲，男，1979年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼：4501041979********，漢族，中專，無(wú)業(yè)人員，戶籍所在地：住廣西壯族自治區(qū)南寧市西鄉(xiāng)塘區(qū)**路**號(hào)**棟**室。因涉嫌合同詐騙罪，于2016年11月18日被南寧市公安局青秀分局刑事拘留；經(jīng)本院批準(zhǔn)，于2016年12月23日被南寧市公安局青秀分局逮捕。

辯護(hù)人藍(lán)俏平，北京市盈科（南寧）律師事務(wù)所律師。

本案由南寧市公安局青秀分局偵查終結(jié)，以被不起訴人廖某甲涉嫌合同詐騙罪，于2017年2月24日向本院移送審查起訴。本院于2017年3月24日第一次退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2017年4月24日補(bǔ)查重報(bào)；本院于2017年6月8日第二次退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2017年6月19日補(bǔ)查重報(bào)。本院于2017年5月18日延長(zhǎng)審查起訴期限半個(gè)月。

經(jīng)本院依法審查查明：

被不起訴人廖某甲利用在南寧市桂融匯民間融資登記服務(wù)中心有限公司工作便利，伙同犯罪嫌疑人王萍（在逃）偽造廣西弘昊融資性擔(dān)保有限公司同意為被害人廖某乙提供擔(dān)保貸款的合同，騙取廖某乙人民幣5萬(wàn)元，廖某甲分得其中5000元。

本院認(rèn)為，被不起訴人廖某甲實(shí)施了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百二十四條規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，退賠部分贓款且取得被害人諒解，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十三條第二款的規(guī)定，決定對(duì)廖某甲不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向南寧市人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向南寧市青某某人民法院提起自訴。

2017年6月26日