天水市秦州區(qū)人民檢察院?

不起訴決定書

天秦檢一部刑不訴〔2020〕148號?

被不起訴人康某某，女，1948年*月*日出生，居民身份證號碼6205021948********，漢族，文盲，農(nóng)民，戶籍所在地甘肅省天水市秦州區(qū)，住甘肅省天水市秦州區(qū)某鎮(zhèn)某村，因涉嫌故意傷害罪，于2019年12月19日被天水市公安局秦州分局取保候?qū)?/span>。

本案由甘肅省天水市公安局秦州分局偵查終結(jié)，以被不起訴人康某某涉嫌故意傷害罪，于2020年1月14日向本院移送審查起訴。2020年2月14日第一次退回偵查機關(guān)補充偵查，偵查機關(guān)于2020年3月13日補查重報。2020年4月13日第二次退回偵查機關(guān)補充偵查，偵查機關(guān)于2020年5月9日補查重報。

經(jīng)本院依法審查查明：2019年9月21日9時許，被不起訴人康某某與被害人羅某某因為水渠走水問題發(fā)生爭執(zhí)后,兩人相互推搡廝打,廝打過程中致羅某某頸椎骨折。經(jīng)天水市秦州區(qū)公安司法鑒定中心鑒定:羅某某損傷程度屬輕傷二級。

認定上述事實的證據(jù)如下：受理案件登記表、110接警單、羅某某詢問筆錄、馬某某詢問筆錄、康某某訊問筆錄、傷情鑒定、病歷材料、到案經(jīng)過、戶籍信息等證據(jù)證實，被告人亦供認不諱。上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實，足以認定指控事實。被告人康某某對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，被不起訴人康某某實施了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款規(guī)定的行為，到案后能如實供述，自愿認罪認罰，犯罪情節(jié)輕微。根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，可以免除刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條、第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對康某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向天水市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向天水市秦州區(qū)人民法院提起自訴。?

??????????????????????????天水市秦州區(qū)人民檢察院?

??????????????????????????????2020年8月26日