甘肅省靖遠(yuǎn)縣人民檢察院

不起訴決定書

靖檢一部刑不訴〔2020〕50號(hào)

被不起訴人宋某某，男性，1969年**月**日出生，公民身份證號(hào)碼6204211969********，漢族，小學(xué)文化，農(nóng)民，戶籍所在地甘肅省白銀市靖遠(yuǎn)縣，住靖遠(yuǎn)縣**鄉(xiāng)**村**社**號(hào)。因涉嫌故意傷害罪，于2019年12月19日被靖遠(yuǎn)縣公安局取保候?qū)彙?

本案由甘肅省靖遠(yuǎn)縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人宋某某涉嫌故意傷害罪，于2020年2月26日向本院移送審查起訴。本院于2020年3月19日第一次退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2020年4月15日補(bǔ)查重報(bào)。本院于2020年3月27日延長(zhǎng)審查起訴期限15日。

甘肅省靖遠(yuǎn)縣公安局移送審查起訴認(rèn)定：

2019年11月1日12時(shí)許,被不起訴人宋某某與其父親宋某甲在靖遠(yuǎn)縣**鄉(xiāng)**村**社**峴放羊時(shí)，拓某某開(kāi)三輪車?yán)蚣S經(jīng)過(guò),宋某某、宋某甲以拓某某的三輪車驚了其羊群為由擋住拓某某的三輪車,宋某某用鐵鍬往下扒拓某某三輪車上的羊糞,拓某某阻攔時(shí)與宋某某互相輪起鐵锨擊打了對(duì)方一下,致宋某某的右嘴角受傷,拓某某的左手受傷。經(jīng)靖遠(yuǎn)縣人民醫(yī)院診斷拓某某傷情為:【左手第5掌骨遠(yuǎn)端】掌骨骨折。經(jīng)甘肅省靖遠(yuǎn)縣公安司法鑒定中心鑒定：被鑒定人拓某某第五掌骨完全性骨折評(píng)定為輕傷二級(jí)。

經(jīng)本院審查并退回補(bǔ)充偵查，本院仍然認(rèn)為甘肅省靖遠(yuǎn)縣公安局認(rèn)定的犯罪事實(shí)不清、證據(jù)不足。一、本案中宋某某與拓某某二人當(dāng)時(shí)均掄起鐵鍬打向了對(duì)方，雙方僅僅對(duì)打了一下，拓某某左手受傷腫了，宋某某嘴角受傷，現(xiàn)場(chǎng)只有三人。拓某某陳述宋某某具有傷害的故意傷害行為，而宋某某與其父親卻陳述是防衛(wèi)。其他證人是事后才到現(xiàn)場(chǎng)的，不能證實(shí)當(dāng)時(shí)情形。二、在卷證據(jù)只能證明拓某某受傷，而不能證明當(dāng)時(shí)是何人先動(dòng)手的。因本案中雙方當(dāng)事人僅只有一次對(duì)打行為，是何人具有侵害對(duì)方的故意，何人是主動(dòng)的，何人是被動(dòng)的，是互毆過(guò)程的的故意傷害行為還是正當(dāng)防衛(wèi)不清。本案經(jīng)退回補(bǔ)充偵查，仍不符合起訴條件。依照《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十五條第四款的規(guī)定，決定對(duì)宋某某不起訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向白銀市人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向靖遠(yuǎn)縣人民法院提起自訴。

靖遠(yuǎn)縣人民檢察院

2020年5月8日