湖南省長沙市開福區(qū)人民檢察院
不起訴決定書
長開檢公訴刑不訴〔2019〕43號
被不起訴人孟某某,男,1953年**月**日生,身份證號碼:4301051953********,漢族,大學文化,**大學退休職工,戶籍所在地:長沙市芙蓉區(qū)**路**號**棟**房,現住址:長沙市開福區(qū)**小區(qū)**棟**單元**室。因涉嫌故意傷害罪,2018年11月22日由長沙市公安局開福分局決定并執(zhí)行取保候審。
本案由長沙市公安局開福分局偵查終結,以被不起訴人孟某某涉嫌故意傷害罪,于2019年3月5日向本院移送審查起訴。期間,本院于2019年4月6日延長審查起訴期限半個月。
經依法審查查明:被不起訴人孟某某系被害人劉某某親家唐某某的愛人(2004年二人開始共同生活,為避免遺產糾紛,二人約定不辦理婚姻登記)。2018年9月10日10時許,被害人劉某某將其孫女送至被不起訴人孟某某居住的長沙市開福區(qū)**社區(qū)**小區(qū)**棟**單元**房后便欲離開,但因察覺孫女哭鬧嚴重,遂轉身回去敲門要求帶其孫女到小區(qū)樓下玩耍。被不起訴人孟某某因不滿被害人劉某某用力敲門,且雙方之前因家庭瑣事素有積怨,便下樓以拳擊等方式毆打被害人劉某某肋部及身體其他部位,被不起訴人孟某某一直追打被害人劉某某至**小區(qū)門口,后被在此執(zhí)勤的保安予以制止。經鑒定,被害人劉某某傷情構成輕傷一級。
案發(fā)后,被不起訴人孟某某主動到公安機關投案,能如實供述自己的犯罪事實,其已經賠償被害人各項損失共計人民幣22萬元,并取得被害人諒解。
認定上述事實的證據如下:1、戶籍證明、到案經過、病歷資料、收條、致歉信、刑事諒解書、補品照片等書證、照片;2、證人唐某某、丁某某所作證言;3、被害人劉某某的陳述;4、被不起訴人孟某某的供述和辯解;5、鑒定意見;6、視聽資料。
本院認為,孟某某實施了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款規(guī)定的行為,但犯罪情節(jié)輕微,被不起訴人孟某某案發(fā)后主動到公安機關投案,并能如實供述自己的犯罪事實,系自首;已賠償被害人損失,與被害人達成和解協(xié)議并取得被害人諒解,可依法從輕處罰。根據《中華人民共和國刑法》第三十七條、第六十七條第一款的規(guī)定,不需要判處刑罰。依據《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款、第二百九十條的規(guī)定,決定對孟某某不起訴。
被不起訴人如不服本決定,可以自收到本決定書后七日內向本院申訴。
被害人如不服本決定,可以自收到本決定書后七日以內向長沙市人民檢察院申訴,請求提起公訴;也可以不經申訴,直接向長沙市開福區(qū)人民法院提起自訴。
長沙市開福區(qū)人民檢察院
2019年4月16日_?
成為第一個評論者