北京市豐臺區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

京豐檢三部刑不訴〔2020〕162號

被不起訴人孫某某，男，1987年**月**日出生，公民身份號碼1309811987********，漢族，小學文化程度，農(nóng)民，出生地河北省泊頭市，戶籍所在地河北省泊頭市**鎮(zhèn)**村**號**號。因涉嫌污染環(huán)境罪，于2020年1月15日被北京市公安局豐臺分局刑事拘留，同年2月21日經(jīng)本院批準被逮捕。

辯護人申鵬，北京市北方律師事務所律師。

本案由北京市公安局豐臺分局偵查終結，以被不起訴人孫某某涉嫌污染環(huán)境罪，于2020年4月17日向本院移送審查起訴。其間，因事實不清、證據(jù)不足退回偵查機關補充偵查一次（自2020年5月28日至6月22日）；因案情重大、復雜，延長審查起訴期限一次（自2020年5月18日至6月1日）。

經(jīng)本院依法審查查明：

2019年12月至2020年1月14日間，被不起訴人孫某某伙同馬某某、陳某甲（均另案處理）在本市豐臺區(qū)**路**園**內(nèi)，違反國家規(guī)定，設立垃圾消納場所，處置生活垃圾，后被查獲。經(jīng)初步勘查，現(xiàn)場存放生活垃圾1120噸，占總量的70%，建筑垃圾480噸，占總量的30%，處置費用合計人民幣453760元。

被不起訴人孫某某于2020年1月14日被北京市公安局豐臺分局南苑鎮(zhèn)派出所民警傳喚到案，到案后如實供述上述犯罪事實。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.物證、書證：扣押決定書、扣押清單、扣押筆錄及扣押物品照片、微信轉賬記錄、賬本、情況說明、場地租賃協(xié)議及承諾書等；2.證人證言：證人馬某某、陳某甲、王某甲、代某某、陳某乙、靖某某、王某乙、趙某某、胡某某的證言；3.被不起訴人的供述與辯解：被不起訴人孫某某的供述與辯解；4.鑒定意見：司法鑒定意見書；5.搜查筆錄；6.視聽資料：手機鑒定光盤；7.其他證明材料：到案經(jīng)過、破案報告、人口信息查詢表。

本院認為，被不起訴人孫某某實施了《中華人民共和國刑法》第三百三十八條規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)較輕，社會危害不大，且自愿認罪認罰。根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，可以免除刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對孫某某不起訴。

被不起訴人孫某某如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

北京市豐臺區(qū)人民檢察院

2020年7月16日