青島市即墨區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?即檢一部刑不訴〔2020〕60號(hào)

被不起訴人孫某甲，男，1968年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼3702221968********，漢族，初中文化程度，務(wù)農(nóng)，戶籍地山東省青島市即墨區(qū)**街道**村**號(hào)。2019年10月7日因涉嫌故意傷害罪被青島市公安局即墨分局刑事拘留，同年10月14日被該局取保候?qū)彙?/span>

本案由青島市公安局即墨分局偵查終結(jié)，以被不起訴人孫某甲涉嫌故意傷害罪，于2020年4月20日移送本院審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

被不起訴人孫某甲于2019年6月22日17時(shí)許，到青島市即墨區(qū)龍泉街道**村被害人于某某家看望其孫女孫某乙，因孩子的事與于某某發(fā)生口角，孫某甲端起院子中小桌上正在用于喝茶的熱水壺用熱水潑向被害人于某某，致于某某耳膜、面部、左側(cè)脖子及左胳膊等多處燙傷。經(jīng)鑒定，被害人于某某因外傷致左耳骨膜穿孔，六周后未愈合，其身體損傷構(gòu)成輕傷二級(jí)。

被不起訴人孫某甲于2019年10月7日被抓獲歸案。

本院認(rèn)為，被不起訴人孫某甲實(shí)施了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條第一款規(guī)定的行為，但其犯罪情節(jié)輕微，自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，積極賠償被害人并取得其諒解，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十七條第二款之規(guī)定，決定對(duì)孫某甲不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向青島市人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向青島市即墨區(qū)人民法院提起自訴。

青島市即墨區(qū)人民檢察院　　

2020年6月17日

_?