新疆維吾爾自治區(qū)托里縣人民檢察院

不起訴決定書

托檢公訴刑不訴〔2020〕16號

被不起訴人董某，女，19XX年X月XX日出生，公民身份證號碼654XXXXXXXXXXXXX3，漢族，小學(xué)文化程度，戶籍登記地址：新疆XX縣XXX鄉(xiāng)XXXX村X村XXX號，住址：XX縣XXX對面平房。因涉嫌詐騙罪，于2019年10月23日被托里縣公安局刑事拘留，2019年10月27日托里縣公安局以董某涉嫌詐騙罪向托里縣人民檢察院提請批準(zhǔn)逮捕，2019年10月31日托里縣人民檢察院不予批準(zhǔn)逮捕，同日被托里縣公安局取保候?qū)彙?/span>

本案由托里縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人董某涉嫌詐騙罪，于2020年5月14日向移送本院審查起訴。本院于2020年5月18日、2020年6月1日二次退回補充偵查，偵查機關(guān)于2020年5月28日、2020年6月6日補查重報。

托里縣公安局移送審查起訴認定：犯罪嫌疑人董某于1982年隨丈夫黃某甲隨軍落戶于托里縣奶粉廠（現(xiàn)托里縣多拉特鄉(xiāng)吉也克村），在落戶期間，董某找到原托里縣奶粉廠廠長張某某（已死亡）辦理落戶手續(xù)，董某落戶時登記出生日期為1962年10月15日（有戶籍底冊為證，戶號：0XXXX9）。同時，董某為其子黃某乙能在托里縣城上學(xué)，又找到張某某購買了一套城鎮(zhèn)戶口（戶號：654XXXXXXXXXXXX9），董某購買的城鎮(zhèn)戶口的落戶的出生日期依然為1962年10月15日。1992年，董某將購買的城鎮(zhèn)戶口遷入托里縣鐵斯巴汗牧場，后牧場改制，劃歸多拉特鄉(xiāng)。后期董某為提前享受退休政策，找到托里縣多拉特鄉(xiāng)吉也克村村長黃某丙出具了一份證明其出生日期為1952年5月25日的證明，并交給村長李某某（已死亡）幫助其辦理戶口年齡修改，通過李某某的操作，董某的年齡從1962年10月15日改為1952年5月25日。2010年5月11日，董某向托里縣社保局遞交了申請退休報告，托里縣人事局和社保局于2010年6月28日下發(fā)文件（托人勞字【2010】XX號），同意董某退休。2013年1月28日，董某將城鎮(zhèn)戶口注銷，只保留多拉特鄉(xiāng)戶籍。董某每月工資為2302.28元，共計多領(lǐng)26個月24572.56元。

經(jīng)本院審查并二次退回補充偵查，本院仍然認為托里縣公安局認定的董某涉嫌詐騙罪的犯罪事實不清、證據(jù)不足，不符合起訴條件。依照《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十五條第四款的規(guī)定，決定對董某不起訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向伊犁哈薩克自治州人民檢察院塔城分院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向托里縣人民法院提起自訴。

托里縣人民檢察院

2020年6月15日

（院印）