云南省福貢縣人民檢察院

不起訴決定書

福檢一部刑不訴〔2019〕2號(hào)

被不起訴人此某某，男，1969年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼5333231969********，傈僳族，文盲，戶籍所在地云南省福貢縣，住云南省怒江傈僳族自治州福貢縣**鄉(xiāng)**村委**組**號(hào)，因涉嫌交通肇事罪，于2019年8月14日被福貢縣公安局取保候?qū)彛?月15日被本院取保候?qū)彙?/span>

辯護(hù)人：無。

本案由福貢縣公安局交通警察大隊(duì)偵查終結(jié)，以被不起訴人此某某涉嫌交通肇事罪，于2019年8月15日向本院移送審查起訴。本院于2019年9月11日第一次退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2019年10月17日補(bǔ)查重報(bào)。。

福貢縣公安局交通警察大隊(duì)移送審查起訴認(rèn)定：

2017年12月4日，犯罪嫌疑人此某某駕駛云33.****號(hào)大中型拖拉機(jī)車載普某某（乘坐于駕駛室內(nèi)）及乘客汪某某（承載于貨箱內(nèi)）由福貢縣咱利村駛往福貢縣馬吉鄉(xiāng)木加甲村委會(huì)吉阿底組，16時(shí)40分許，當(dāng)車輛行至木加甲村結(jié)啊底組通村公路K4+100米處時(shí)，由于云33.****號(hào)大中型拖拉機(jī)滑檔導(dǎo)致車輛后溜11米發(fā)生側(cè)翻，造成貨箱內(nèi)乘客汪某某被側(cè)翻的拖拉機(jī)及車載貨物重壓致死的道路交通事故，福貢縣公安局于2019年1月14日立為刑事案件偵查。經(jīng)福貢縣公安局交警大隊(duì)2018年1月11日作出福公交認(rèn)字（2017）第00023號(hào)道路交通事故認(rèn)定書認(rèn)定此某某負(fù)事故的全部責(zé)任。

經(jīng)本院審查并退回補(bǔ)充偵查，本院仍然認(rèn)為福貢縣公安局交通警察大隊(duì)認(rèn)定的犯罪事實(shí)證據(jù)不足。不符合起訴條件。依照《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十五條第四款的規(guī)定，決定對(duì)此某某不起訴。

無查封、扣押、凍結(jié)的涉案款物。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向怒江傈僳族自治州人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向福貢縣人民法院提起自訴。

2019年11月11日?