撫順市順城區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

撫順檢訴刑不訴〔2019〕36號

被不起訴人李某甲，男，****年**月**日出生，公民身份號碼210403********3359，滿族，初中文化，無業(yè)，住撫順市順城區(qū)**街**號。2019年1月11日因涉嫌合同詐騙罪被撫順市公安局順城公安分局刑事拘留，同年1月24日經(jīng)本院批準，次日由順城公安分局執(zhí)行逮捕。

本案由撫順市公安局順城公安分局偵查終結(jié)，以被不起訴人李某甲涉嫌合同詐騙罪，于2019年3月14日向本院移送審查起訴。本院于2019年4月29日第一次退回偵查機關補充偵查，偵查機關于2019年5月28日補查重報；本院于2019年6月28日第二次退回偵查機關補充偵查，偵查機關于2019年7月26日補查重報。本院于2019年4月15日、2019年8月27日延長審查起訴期限。

撫順市公安局順城公安分局移送審查起訴認定：2013年12月13日，在撫順市順城區(qū)“**賓館”樓下，被不起訴人李某甲對被害人王某某謊稱其駕駛的寶馬五系轎車為其自己所有（實際車輛所有人為李某甲的弟弟李庭輝，李某甲系借用），因需用錢，以30萬的價格將車抵押給了王某某，簽署協(xié)議后，王某某當場通過銀行給李某甲轉(zhuǎn)款27萬6千元人民幣，余額通過現(xiàn)金支付，而后將車輛交給王某某。2014年3月，寶馬轎車被車主李庭輝找到并開走，王某某發(fā)現(xiàn)被騙并報警。

經(jīng)本院審查并退回補充偵查，本院仍然認為撫順市公安局順城公安分局認定的犯罪事實不清、證據(jù)不足。經(jīng)查，被不起訴人李某甲用他人車輛向被害人王某某抵押借款，被害人王某某在明知的情況下，沒有征得車輛所有人承諾擔保，即借款給被不起訴人李某甲。且被不起訴人辯稱“案發(fā)前曾多次使用他人財產(chǎn)向被害人王某某抵押借款，被害人表示同意，且事后均已還清借款，此次未予還款是經(jīng)營不善，導致無力還款”，本案贓款去向亦不清楚。故被不起訴人李某甲虛構(gòu)事實、隱瞞真相的行為不清，主觀上是否具有非法占有的目的不清，不符合起訴條件。依照《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十五條第四款的規(guī)定，決定對李某甲不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向撫順市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向撫順市順城區(qū)人民法院提起自訴。

撫順市順城區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

撫順檢訴刑不訴〔2019〕36號

被不起訴人李庭軍，男，xxxx年xx月xx日出生，公民身份號碼xxxx，滿族，初中文化，無業(yè)，住撫順市順城區(qū)葛布街新地號。2019年1月11日因涉嫌合同詐騙罪被撫順市公安局順城公安分局刑事拘留，同年1月24日經(jīng)本院批準，次日由順城公安分局執(zhí)行逮捕。

本案由撫順市公安局順城公安分局偵查終結(jié)，以被不起訴人李庭軍涉嫌合同詐騙罪，于2019年3月14日向本院移送審查起訴。本院于2019年4月29日第一次退回偵查機關補充偵查，偵查機關于2019年5月28日補查重報；本院于2019年6月28日第二次退回偵查機關補充偵查，偵查機關于2019年7月26日補查重報。本院于2019年4月15日、2019年8月27日延長審查起訴期限。

撫順市公安局順城公安分局移送審查起訴認定：2013年12月13日，在撫順市順城區(qū)“和緣商務賓館”樓下，被不起訴人李庭軍對被害人王鈺杰謊稱其駕駛的寶馬五系轎車為其自己所有（實際車輛所有人為李庭軍的弟弟李庭輝，李庭軍系借用），因需用錢，以30萬的價格將車抵押給了王鈺杰，簽署協(xié)議后，王鈺杰當場通過銀行給李庭軍轉(zhuǎn)款27萬6千元人民幣，余額通過現(xiàn)金支付，而后將車輛交給王鈺杰。2014年3月，寶馬轎車被車主李庭輝找到并開走，王鈺杰發(fā)現(xiàn)被騙并報警。

經(jīng)本院審查并退回補充偵查，本院仍然認為撫順市公安局順城公安分局認定的犯罪事實不清、證據(jù)不足。經(jīng)查，被不起訴人李庭軍用他人車輛向被害人王鈺杰抵押借款，被害人王鈺杰在明知的情況下，沒有征得車輛所有人承諾擔保，即借款給被不起訴人李庭軍。且被不起訴人辯稱“案發(fā)前曾多次使用他人財產(chǎn)向被害人王鈺杰抵押借款，被害人表示同意，且事后均已還清借款，此次未予還款是經(jīng)營不善，導致無力還款”，本案贓款去向亦不清楚。故被不起訴人李庭軍虛構(gòu)事實、隱瞞真相的行為不清，主觀上是否具有非法占有的目的不清，不符合起訴條件。依照《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十五條第四款的規(guī)定，決定對李庭軍不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向撫順市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向撫順市順城區(qū)人民法院提起自訴。

2019年9月10日

2019年9月10日