白山市渾江區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

渾檢一部刑不訴〔2020〕3號(hào)

被不起訴人任某某，男，1972年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼：2206041972********，漢族，高中文化，系個(gè)體，戶籍所在地：吉林省白山市臨江市**樓，現(xiàn)住址**。因涉嫌尋釁滋事罪，于2018年3月20日被臨江市公安局刑事拘留，于2018年4月27日被取保候?qū)彙，F(xiàn)候?qū)徲诰幼〉亍?/span>

本案由吉林省臨江市公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人任某某涉嫌尋釁滋事罪，于2018年6月27日向吉林省臨江市人民檢察院移送審查起訴，因案情復(fù)雜，吉林省臨江市人民檢察院于2018年7月27日、10月12日、12月27日延期審理15日。因事實(shí)不清、證據(jù)不足，吉林省臨江市人民檢察院于2018年8月12日、10月27日退回吉林省臨江市公安局補(bǔ)查，吉林省臨江市公安局于2018年9月12日、11月27日補(bǔ)查重報(bào)。吉林省臨江市人民檢察院于2018年12月30日移送吉林省臨江市人民法院起訴。因白山市中級(jí)人民法院指定本案由吉林省白山市渾江區(qū)人民法院管轄，吉林省臨江市人民法院于2019年2月14日將本案退回吉林省臨江市人民檢察院，吉林省白山市人民檢察院于2019年2月14日指定本案由吉林省白山市渾江區(qū)人民檢察院審查起訴。吉林省臨江市人民檢察院于2019年2月19日將本案移送吉林省白山市渾江區(qū)人民檢察院審查起訴。

吉林省臨江市公安局移送審查起訴認(rèn)定：

犯罪嫌疑人隋某某以抓偷蛤蟆者為名，于2014年4月2日晚，糾集犯罪嫌疑人王某甲、王某乙、任某某在螞蟻河林場(chǎng)大橋附近，將在附近三道溝河邊撿蛤蟆德村民譚某某、周某某、蔣某某等人隨意毆打，造成譚某某一人輕傷的后果。經(jīng)白山市公安局司法鑒定中心法醫(yī)學(xué)人體損傷程度鑒定書鑒定：譚某某左顏面部損傷，損傷程度為輕傷二級(jí)。案發(fā)后被告人王某乙賠償譚某某各項(xiàng)損失人民幣32，000.00元，并得到諒解。

本案經(jīng)退回補(bǔ)充偵查，本院仍然認(rèn)為吉林省臨江市公安局認(rèn)定的犯罪事實(shí)不清、證據(jù)不足。任某某不符合起訴條件。依照《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十五條第四款的規(guī)定，決定對(duì)任某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向白山市人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向白山市渾江區(qū)人民法院起訴。

2020年1月22日