薩某某人民檢察院

不起訴決定書

薩檢刑檢刑不訴〔2021〕1號

被不起訴人土某某，男性，藏族，1984年**月**日出生，居民身份證號碼5423251984********，文盲，駕駛員，戶籍所在地西藏薩迦縣**鄉(xiāng)**村，現(xiàn)住西藏日喀則市**區(qū)**居委會，無前科。因涉嫌交通肇事罪，于2020年7月14日被薩某某公安局取保候審，?12月14日薩某某公安局交警大隊向我院依法審查起訴，經(jīng)薩某某人民檢察院決定，于12月16日我院繼續(xù)取保候審。由薩某某加加鎮(zhèn)派出所執(zhí)行取保候審。

本案由薩某某公安局偵查終結，被不起訴人土某某涉嫌交通肇事罪，于2020年12月14日向本院移送審查起訴。本院于2020年12月16日告知了被不起訴人權利義務及有權委托辯護人及認罪認罰制度，依法訊問了被不起訴人。12月17日詢問死者家屬，并聽取了死者家屬意見。12月23日在值班律師的見證下與被不起訴人土某某簽署認罪認罰具結書及開示案件證據(jù)，審查了全部案件材料。被不起訴人同意本案適用簡易程序。

經(jīng)本院依法審查查明：2020年6月28日21時50分許，被不起訴人土某某駕駛藏DC****重型普通貨車（核載2人，實載1人），從西藏仲巴縣**鄉(xiāng)出發(fā)駛往日喀則市方向，當車行至國道219線1740KM+820M處，因該車駕駛人在夜間未看清路況且臨危前操作不當，導致駕駛的藏DC****重型普通貨車撞上了橫穿公路的(西藏薩某某**鄉(xiāng)**村幼兒)吉某某，造成吉某某在送往薩某某**鄉(xiāng)衛(wèi)生院途中死亡及車輛右方前霧燈損壞的重大交通事故。

本院認為，被不起訴人土某某違反交通運輸管理法規(guī)，發(fā)生重大交通事故，至一人死亡，負事故主要責任，其行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第一百三十三條規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應當以交通肇事罪追究其刑事責任。本案被不起訴人土某某發(fā)生交通事故時在不知情的情況下駛離現(xiàn)場，但事后向社卡盤查車輛的民警主動投案自首，如實供述自己的罪行，主觀上也不存在逃避法律追究的目的，本院認為不屬于交通肇事逃逸現(xiàn)象，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條規(guī)定，屬自首，可以從輕或者減輕處罰；被不起訴人土某某已得到死者家屬諒解，出具了諒解書，死者家屬對被不起訴人土某某不予追究其刑事責任，并與死者家屬倫某簽訂了交通事故合同，賠償款已全部賠付到位，根據(jù)《中華人民共和國法刑法》第三十七條，不需要判處刑罰。歸案后認罪態(tài)度和悔罪表現(xiàn)較好，屬初犯，在訊問被不起訴人對指控的罪名自愿認罪認罰，并簽訂認罪認罰具結書，根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以依法從寬處理。案件承辦人認為，綜合全案案情，考慮辦案社會效果和法律效果，結合打擊少數(shù)，教育和挽救多數(shù)的辦案原則以及寬嚴相濟刑事司法政策，根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款之規(guī)定，作出相對不起訴決定。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向薩某某人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向薩某某人民法院提起自訴。

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?薩某某人民檢察院

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 2021年1月7日

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? （院印）