建水縣人民檢察院

不起訴決定書

建檢一部刑不訴〔2020〕53號(hào)

被不起訴人唐某某，男性，1978年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼5108211978********，漢族，初中文化，農(nóng)民，戶籍所在地四川省旺蒼縣，住四川省旺蒼縣**鄉(xiāng)**村*組***號(hào)。因涉嫌故意傷害罪，于2020年8月13日被建水縣公安局刑事拘留；2020年8月26日本院不批準(zhǔn)逮捕，次日建水縣公安局對(duì)其取保候?qū)彛?020年12月1日本院決定對(duì)唐某某取保候?qū)彙?/span>

本案由云南省建水縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人唐某某涉嫌故意傷害罪，于2020年11月3日向移送本院審查起訴。本院受理后，于2020年11月4日告知被不起訴人有權(quán)委托辯護(hù)人，2020年11月4日已告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問被不起訴人，并審閱了全部案件材料，核實(shí)了案件事實(shí)與證據(jù)。本院于2020年12月3日第一次退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2020年12月17日補(bǔ)查重報(bào)。

云南省建水縣公安局移送審查起訴認(rèn)定：

2020年5月8日8時(shí)左右，楊某甲與被不起訴人唐某某因?yàn)閬G垃圾的事情發(fā)生口角，楊某甲便毆打唐某某臉部，唐某某女朋友楊某乙看見唐某某被打后上前幫忙，并與楊某甲發(fā)生打架，造成楊某甲耳朵部位受傷，楊某甲老公李某某知道妻子被打受傷后要求唐某某將其妻子楊某甲送醫(yī)，但唐某某未予送醫(yī)，?后李某某與唐某某在建水縣甸尾鄉(xiāng)小新寨村滇中飲水工程工地宿舍區(qū)外發(fā)生打架，造成李某某牙齒受傷。唐某某心有不甘，在去找領(lǐng)導(dǎo)討要說法的路上滇中飲水工程小新寨施工區(qū)水泥罐處，再次與李某某發(fā)生口角引發(fā)打架，致雙方人員不同程度受傷，唐某某多處軟組織挫傷，右手拇指骨折，李某某兩個(gè)門牙受傷，醫(yī)治未果，最終脫落。經(jīng)鑒定，唐某某本次人體損傷程度為輕微傷，李某某人體損傷程度為輕傷二（貳）級(jí)。

經(jīng)本院審查并一次退回補(bǔ)充偵查，本院仍然認(rèn)為云南省建水縣公安局認(rèn)定唐某某的犯罪事實(shí)不清、證據(jù)不足，不符合起訴條件。依照《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十五條第四款的規(guī)定，決定對(duì)唐某某不起訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向紅河州人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向建水縣人民法院提起自訴。

建水縣人民檢察院

2020年12月25日

（院印）