江蘇省昆山市人民檢察院

不起訴決定書

?????

昆檢一部刑不訴〔2020〕558號

????

被不起訴人吳某甲，男，1999年**月**日生，公民身份號碼3212811999********，漢族，高中文化，務工人員，住上海市青浦區(qū)**公路**路**號（戶籍所在地為江蘇省興化市**鎮(zhèn)**村**組**號）。因涉嫌故意傷害罪，于2019年11月6日被昆山市公安局取保候審，2020年4月24日經本院決定被取保候審。

本案由昆山市公安局偵查終結，以被不起訴人吳某甲涉嫌故意傷害罪，于2020年4月22日向本院移送審查起訴。

經依法審查查明：

????2019年11月5日下午，吳某乙與其兒子被不起訴人吳某甲應昆山市**鎮(zhèn)**路**店主要求送煤至該店，被害人徐某某的妻子金某某看到后認為搶了她的生意而與吳某乙及吳某甲爭吵。后徐某某過來參與同吳某乙、吳某甲爭吵，并欲靠近吳某乙及吳某甲，被店主勸阻。后因勸阻不了，徐某某與吳某乙扭打在一起，吳某甲在掙脫金某某后，用手抱住徐某某的脖子往下壓的過程中，吳某甲、徐某某、吳某乙抱在一起倒地，吳某甲起身后用腳踹了徐某某右肩部位一腳，后被店主和群眾拉開。

????經法醫(yī)鑒定，徐某某胸部損傷，已構成人體輕傷二級。

????案發(fā)后，被不起訴人吳某甲明知他人報警，仍留在現場等候警察處理，如實供述了犯罪事實?！?/span>

2019年11月6日，被不起訴人吳某甲的父親吳某乙賠償被害人徐某某人民幣5萬元，被害人徐某某對被不起訴人吳某甲、吳某乙表示諒解。

2020年12月18日，被不起訴人吳某甲在值班律師在場的情況下，自愿簽署認罪認罰具結書，表示認罪認罰。

認定上述事實的證據如下：

1.接受證據材料清單、病歷資料、人口信息資料等書證；

2.證人吳某乙、蔡某某、金某某等人的證言；

3.被害人徐某某的陳述；

4.被不起訴人吳某甲的供述和辯解；

5.昆山市公安局物證鑒定室出具的法醫(yī)學人體損傷程度鑒定書；

6.昆山市公安局所作的辨認筆錄；

7.監(jiān)控錄像。

本院認為，吳某甲實施了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，且有自首、認罪認罰、賠償、取得諒解等情節(jié)，根據《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對吳某甲不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內向本院申訴。

被害人如果不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內向蘇州市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經申訴，直接向昆山市人民法院提起自訴。

?????

??????????????????????????????

??????????????????????????????????????????????????????江蘇省昆山市人民檢察院

????????????????????????????????2020年12月23日?