山西省婁某某人民檢察院

不起訴決定書

婁檢一部刑不訴〔2020〕4號

被不起訴人呂某甲，男，1983年**月**日出生，公民身份證號碼1401231983********，漢族，初中文化，中國共產黨黨員，任婁煩縣**鄉(xiāng)**村黨支部副書記，戶籍所在地山西省婁某某**鄉(xiāng)**村，現住本村。2020年1月15日因涉嫌故意傷害罪被婁某某公安局依法取保候審，同年6月1日經本院批準被依法取保候審。

本案由山西省婁某某公安局偵查終結，以被不起訴人呂某甲涉嫌故意傷害罪，于2020年5月26日向本院移送審查起訴。2020年6月23日，本院對本案進行了公開聽證審查，?聽取了偵查機關、被不起訴人、被害人、人大代表、村委會的意見。

經本院依法審查查明：

2019年11月17日12時30分許，被害人呂某乙到馬家莊村被不起訴人呂某甲經營的朝岳養(yǎng)殖專業(yè)合作社，向呂某甲和白某某索要玉米款，呂某乙從養(yǎng)殖廠西面圍墻上往里攀爬時，被正在養(yǎng)殖廠里賣驢裝車的呂某甲發(fā)現，并口頭制止呂某乙翻墻，后呂某甲打開大門，因不讓呂某乙進廠雙方發(fā)生爭吵，爭吵過程中呂某乙用頭撞了一下呂某甲，呂某甲順勢就用腳在呂某乙腰部右側踢了一腳，致使呂某乙倒地、受傷住院治療。經太原市公安司法鑒定中心(并)公(司)鑒(傷)字[2019]0187號鑒定：呂某乙右側第10、11、12肋骨骨折構成輕傷二級。

2020年1月15日雙方達成和解，被不起訴人呂某甲賠償被害人呂某乙人民幣85000元，且已實際履行，被害人呂某乙對呂某甲表示諒解，并出具了諒解書。

被不起訴人呂某甲到案后自愿如實供述自己的罪行。

上述事實，有以下證據證明：

1、婁某某公安局出具受案登記表、報案材料證實案件的來源。

2、常住人口基本信息、身份核實調查登記表，吸毒現場檢測報告書、嫌疑人員前科劣跡調查表證實被不起訴人呂某甲于1983年**月**日出生，在作案時有具有完全刑事責任能力，且呂某甲為中共黨員及現任**鄉(xiāng)**村黨支部副書記，尿樣檢驗為陰性，無犯罪前科。

3、民事賠償協議書、收條、諒解書證實被不起訴人呂某甲賠償被害人呂某乙人民幣85000元，取得被害人呂某乙的諒解，并出具諒解書。

4、被不起訴人呂某甲的多次供述證實，其對上述犯罪事實供認不諱。

5、被害人呂某乙的陳述，其與被不起訴人的供述一致。

6、證人呂某丙、白某某、趙某某證言證實被不起訴人毆打被害人呂某乙的犯罪經過，證據之間相互連貫。

7、太原市公安局司法鑒定中心出具的（并）公（司）鑒（傷）字【2019】0187號鑒定意見證實呂某乙右側第10、11、12肋骨骨折構成輕傷二級。

上述證據收集程序合法，內容客觀真實，足以認定指控事實，被不起訴人呂某甲對指控的犯罪事實和證據沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，被不起訴人呂某甲實施了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微。其認罪認罰，根據《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以依法從寬處理。被不起訴人系初犯、偶犯；且**村黨支部、村委會出具證明，證實被不起訴人在村一貫表現良好，沒有參加黑惡勢力；本案系民間糾紛引起，被不起訴人呂某甲真誠悔罪，被害人呂某乙有過錯，且雙方達成刑事和解，依據《中華人民共和國刑事訴訟法》第二百八十八條、第二百九十條的規(guī)定，可以作出不起訴的決定。依據《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對呂某甲不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內向山西省太原市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經申訴，直接向山西省婁某某人民法院提起自訴。

?

婁某某人民檢察院

2020年6月23日